— Это просто чудо, что их вид выжил, — хрипло произнес Улл.
— Но ведь они уже сделали это, — тихо напомнил ему Верон. — По правде говоря, их цивилизация в самом расцвете.
Некоторое время спустя движение на кушетке заставило Верона обратить внимание в ту сторону, но Улл уже был там. Он осторожно сел и, посмотрев на обучающее устройство, обнаружил, что оно почти закончило программу. Улл не мог объяснить, с каким нетерпением ждал, когда все закончится. Он хотел иметь возможность поговорить с Тришей и понять, о чем она говорит. Он сам хотел объяснить ей, что происходит. А не чтобы это сделала женщина Грима.
Он услышал низкий звук, означавший, что Обучатель выключился. Протянув руку, Улл осторожно снял устройство, затем отложил его в сторону и стал ждать. Этот Обучатель содержал гораздо больше информации, чем обычный, так что вполне естественно, что ей потребовалось бы больше времени, чтобы прийти в себя. И все же по мере того, как шли минуты, он начал ощущать беспокойство. Неужели что-то пошло не так? Неужели ей причинили вред? Ни одна из других земных женщин не испытывала никаких проблем с использованием Обучателя. Даже те, которых обнаружили кализианцы.
Улл уже собрался позвать целителя, когда ее ресницы затрепетали и поразительные голубые глаза уставились прямо на него. Сначала ее взгляд был затуманенным и расфокусированным, но потом прояснился и сосредоточился на нем.
— Ты знаешь, как меня зовут? — тихо спросил он ее.
— Конечно, Лиза мне сказала. Ты — Улл, — тут же ответила она, как будто это было очевидно.
Он просто ждал и увидел, как она удивилась, когда поняла, что ответила не по-английски.
— Как… — она сделала паузу и слегка покачала головой, словно желая вернуть все на свои места. — Хорошо, значит, все прошло удачно.
— Похоже на то, — произнес Верон, подходя к кушетке, забрав устройство и возвращая его в коробку.
— А ты — Верон, капитан Императора Рэя Вастери и его верный друг.
— Да, — согласился он, и когда она попыталась сесть, оба мужчины отступили назад.
Триша свесила ноги на пол, положила локти на колени и потерла виски.
— С тобой все в порядке? — Улл не смог удержаться от вопроса. Он никогда раньше не беспокоился о состоянии женщины. У него никогда не было для этого причин. Если женщина чувствовала необходимость, она обращалась к целителю. Это было тем, что регулярно делали торнианские самки. Если целитель находил серьезную проблему, он связывался с мужчиной женщины. Но рядом с Тришей он понял, что ему нужно было узнать все именно от нее.
— Я в порядке, — произнесла она, продолжая пытаться избавиться от головной боли, которая начиналась у нее. — Просто пытаюсь переварить всю новую информацию, которая теперь поселилась у меня в голове.