Необузданные (Ланкастер) - страница 59

— Ты не можешь остаться, — прорычал Грисс.

Крану рыкнул в ответ. «Неужели он хочет драться со всеми подряд?» — подумал Тройи.

— Я не оставлю ее здесь, — заявил он.

— Если она бросит мне вызов, Крану, я легко ее убью, — напомнила ему Грила.

Крану угрожающе зарычал — на собственную мать! На Королеву! — и Тройи почувствовал, что ситуация быстро выходит из-под контроля. Эта семья разорвет друг друга на части.

— Она бы спятила, если бы решилась, Грила! Она не пойдёт на это! Грут никогда не бросала тебе вызов, так? Их вид не выживет в битве против тебя, — заявил Тройи, надеясь успокоить Королеву лестью. Похоже, это сработало.

Грут позвала Грона с другого конца поляны, и тот ушел с тихим рокотом. Тройи не сводил с него глаз, не понимая, зачем он понадобился Грут, но он просто сел позади неё, а она начала проявлять к нему излишнюю заботу, одаривая лаской. Это было очень странно. Грут сосредоточила все свое внимание на Гроне, прикасаясь к нему и разговаривая с ним, словно только что выбрала его и пыталась соблазнить, чтобы он вступил с ней в Связь. Казалось, ей никогда не надоест это делать, а ведь они были Связаны довольно давно.

Он глянул на Крану, и на лице самца отразилась черная зависть. Именно зависть Крану была его худшей чертой. Хвост Крану сильно хлестнул Тройи по ноге, и Тройи укоризненно фыркнул, но извинений, как обычно, не дождался.

Уход Грона послужил отвлекающим маневром, который позволил снизить накал страстей. Тройи попыталась первым взять слово, чтобы задать дипломатический тон и избежать распрей.

— Мы привели сюда Королеву, чтобы познакомить с Грут. Если Грут отвергнет ее, мы уйдем. Если она бросит тебе вызов, Грила, пожалуйста, будь милосердна, но я пойму, если ты покажешь ей свое превосходство. Пожалуйста, позволь нам ненадолго остаться, это было бы очень великодушно с твоей стороны, — сказал Тройи Гриле, и его успокаивающий тон, казалось, возымел эффект. Королева фыркнула, но не отказала ему.

— Тебя изгнали, — настаивал Грисс.

— Из племени Грасты, а не из этого, — напомнил ему Крану, и Тройи с удивлением услышал из его уст свой собственный аргумент. Он думал, Крану его не слушал.

Шерсть Грилы встала дыбом.

— Я не отказываюсь от своих детей, — сказала она, и у Тройи возникло подозрение, что ей нравилось выносить вердикт, противоречащий вердикту Грасты. — Но больше никаких драк. Пока ты здесь, Крану, ты больше не доставишь никаких неприятностей. Ты оставишь Грут в покое и не заставишь Грона провоцировать на то, чему я стала свидетелем в последний раз. Клянусь, ни у одной Королевы не было сыновей, которые дрались бы так ожесточенно, как вы двое. Вы оба уже взрослые, — Богиня, пожалей меня, — я не собираюсь разнимать вас, как детей малых.