Интенсивное использование юнговских идей по отношению к отдельным людям и обществу в целом началось в моем отечестве совсем недавно. Вероятно, это наиболее интересный для читателя аспект. Однако без исторического экскурса не обойтись.
Итак, несколько слов о появлении Карла Густава Юнга на украинском интеллектуальном горизонте.
Первое появление: молодой психиатр из Цюриха
Самые ранние упоминания о Юнге в работах, написанных в Украине, относятся к первой декаде XX века[32]. Поскольку в ту пору информационный обмен между Западом и восточнославянским миром осуществлялся в режиме, который нынче принято называть in real time, эти первые сообщения отражали общую картину, складывавшуюся на тот момент в рамках психоаналитического движения: Карл Густав Юнг представал в них прежде всего как молодой психиатр из Цюриха, последователь и сторонник психоаналитического учения Зигмунда Фрейда.
Так, например, в Одессе тогда действовал один из первых отечественных популяризаторов психоанализа Моисей Вульф, имя которого было хорошо известно Зигмунду Фрейду. Он упоминал о Вульфе в своем очерке по истории психоаналитического движения (1914). Кроме того, в связи с деятельностью Вульфа и целого ряда других одесских психоаналитиков (таких, например, как Леонид Дрознес) Фрейд написал в своем письме к Юнгу от 12 марта 1912, что в Одессе «судя по всему, имеет место локальная эпидемия» психоанализа [176, р. 495]. Именно Моисею Вульфу мы, скорее всего, и обязаны первой работой по психоанализу, написанной и изданной на территории современной Украины («О психоаналитическом методе лечения: Теория Фрейда» [11]). Кроме того, в ней говорится и о «больших услугах, оказываемых психоаналитику выработанным Блейлером и Юнгом методом исследования ассоциаций» [6, с. 97–98].
Мне представляется важным отметить, что с этой, по сути дела первой напечатанной на территории нынешней Украины, фразы о Юнге в отечественную традицию осмысления его фигуры вкрадывается один существеннейший изъян, превратившийся впоследствии в самый настоящий бич нашей практики исследований по аналитической психологии. Я имею в виду недостаточное внимание к историческим деталям. Так называемый словесно–ассоциативный тест, о котором говорит Вульф, был на самом деле выработан вовсе не Юнгом и не Блейлером. В своей статье, написанной еще в 1906 г., Юнг самолично сообщил, что до того, как ассоциативный тест стали использовать в Бургхёльцли, его применяли в своей работе такие ученые и врачи, как Фрэнсис Гальтон, Вильгельм Вундт, Густав Ашаффенбург и Эмиль Крепелин [106].