Выхожу одна я на дорогу (Кальк) - страница 23

По-русски.

— Ничего, нормально. Только завтра, — она вернулась на французский. — Оксана, где бывает этот человек?

— В универе, где ещё, — удивилась Оксана.

— Да нет, зачем мне универ, — отмахнулась Элла. — Где с ним можно познакомиться?

— Так в клубе же! Рядом с его домом, он ставит машину во дворе и идёт пить и с девушками знакомиться, — фыркнула Оксана. — А живёт он недалеко от вашей городской квартиры!

Валера всегда говорил ей, что никак не может не ходить расслабляться вечером. И если они не встречались — а они совсем не каждый день встречались! — то он непременно шёл в клуб, и Оксана никогда не спрашивала, что он там делал — не хотела слышать неприятные вещи.

— Вот и отлично. А сейчас я поехала, и попрошу вас остаться сегодня здесь. Линн, тебе же не горит ничего в городе? — Элла соскочила со стола, и оказалось, что в руке у неё мобильный телефон.

— О как, — рассмеялась Лина.

Элла ничего не сказала и выскочила из кабинета. За дверью она, видимо, ответила на звонок и начала что-то быстро говорить по-английски, кажется, договариваться о месте встречи. Лина распахнула дверь, и они с Оксаной успели увидеть, как она сбегает по лестнице, прощается внизу и накидывает куртку.

Вслед ей донёсся крик Нины Фёдоровны:

— Эллочка, не торопись, еды-то возьми! — а потом добавила что-то по-итальянски.

Элла замотала головой.

— Элоиза, стой. Глупая, сама не голодная, так хоть для гостя своего возьми, — с улыбкой сказала вышедшая на крики Полина Николаевна.

Сказала по-французски, видимо, так до Эллы-Элоизы лучше доходило.

Элла бросила куртку на стул в холле и пошла за Ниной Федоровной. Вернулась с большим пакетом.

— Ну в магазин сходит, в супермаркете же можно ничего не говорить? — удивилась Оксана.

— Кто? Элка? Да она не знает, как дверь в магазин открывается, — фыркнула Лина. — И не только здесь, а в своём родном Париже тоже!

— Дядя Валентино, я позвоню завтра! — почти пропела Элла снизу и исчезла за входной дверью.

— А лет-то ей сколько? — пробормотала Оксана.

— Элке-то? Как и мне, двадцать четыре. Просто, ну… она такая. И ничего с этим не поделаешь. У неё другие сильные стороны, — улыбнулась Лина. — И вообще, у нас тут день рождения, пойдёмте есть и петь дальше!

4.2

В понедельник после дня рождения тёти Нины в город поехали очень не рано. Линни спала до победного конца, потом завтрак из остатков вчерашнего пиршества, а потом уже можно было оглядеться и понять, что дальше. Оксану убедили не ходить в свой универ — нечего, этот отморозок явно ведь её искать будет. И до Иркутска их довезла Алиска — у них с Майком на вечер было что-то там запланировано в городе, а до того у неё были ещё и какие-то свои дела.