долгожданного сына он не получит, всю злость направили в мою сторону. Я
оставалась с няней, потому что отец проводил время с любовницами, а мать – с
подругами.
Моя родная мамочка, которая должна была стать самым дорогим
человеком на свете, оказалась такой чужой, такой отдаленной… Ее объятия
заменила Лалит. Изредка – няня. Но я хотела к маме. Помню, как плакала
ночами. В моей комнате у кровати стоял ночник. Он зажигался – и картинки на
нем отчетливо проступали: взрослая олениха обнимает своего олененка. Я
смотрела на бесподобно переданные художником эмоции на мордочке самки и
плакала. Она любила своего малыша. Я просто хотела, чтобы меня любили так же.
И чтобы делала это мама.
Моя мама.
В конечном итоге Лалит окончательно перевезла меня к себе. Читала
сказки перед сном, дарила свое тепло, готовила завтраки в школу, встречала
вкусными ужинами, интересовалась моей жизнью. Я начинала понимать, что
никогда не рожавшая женщина может оказаться неравнодушным, добрым
человеком, принимающим чужого ребенка, как своего. Я просто полюбила ее, как
родную. Мне ужасно не хватает ее. Тетя Лалит, заменившая мне мать, умерла пять
лет назад от сердечного приступа. После ее смерти я продолжила жить в ее доме, он достался мне по наследству. Но так, как еще училась в школе, осталась на
попечении переехавшего в Англию Массуда. А потом, уже после поступления в
колледж, я вдруг сделалась для родителей остро необходимой. Вся эта история с
папиным первым крахом, принуждение с его стороны, давление. Я обязана была
согласиться играть по правилам отца. Вышла замуж за Джея.
Как только в голове проносится его имя, я вздрагиваю.
Снова и снова.
Когда моя семья потеряла все во второй раз, акции папиной компании были
распроданы, и даже с недвижимостью в Дели пришлось распрощаться. Я
подписала документы на продажу дома, который передался мне от Лалит, чтобы
родители могли купить что-то приемлемое для них в Индии и, помимо этого, попытались хоть как-то встать на ноги. Наверное, следовало бы пожалеть их, но, как ни странно, нет у меня к ним ни любви, ни жалости.
В сети я часто натыкаюсь на сочиненные кем-то цитаты о том, что для
людей Востока семья – самое главное, ценное, а женщина – буквально святыня.
Жаль, что многие в это беззаветно верят. Необходимо подвергать сомнению все, о
чем мы где-то услышали, где-то прочитали… Я научилась различать людей лишь