Бинди (Тонян) - страница 78

важно для него, а я – о том, что важно для меня. Это логично. Элементарно. И все

равно меня не покидает ощущение, что Лукас в какой-то степени считает меня

виноватым в состоявшемся провале. Мне хочется спросить у него об этом, но вряд

ли хватит духу. Знаю ведь, что это не так. Что все это глупости. Я никогда раньше

не отличался тем, чтобы накручивать себя, зацикливаться на чем-то. И все-таки не

могу избавиться от мысли, что наша дружба дала трещину. Может, совсем

маленькую и невидимую, но делать вид, что ее вовсе нет, не получится.

Я собирался бросить его бизнес. Но я хотел уйти ради любви, а не по другим

причинам. Все в мире, в конце концов, сводится к чувствам, лишающим рассудка.

Разве повод у меня был не достаточно основательным?

Каран, отпивая заказанную им масалу, отгоняет от меня беспокоящие

мысли.

- О чем же ты так сосредоточенно думаешь? – он говорит, тихо и добродушно

посмеиваясь.

Недопонимание между ним и мной рассеялось.

- Я переписывался с Лукасом и вспомнил, что хотел оставить его фабрику еще

перед тем, как Майя попала в больницу, – положив локти на стол, подпираю

сложенными ладонями подбородок. – Какая-то у вас волшебная страна, – слегка

прикрыл глаза и сумрачно улыбнулся, – в первый раз прилетел в Индию –

влюбился, во второй – встретил ее снова, и вся жизнь опять кувырком пошла.

Каран адресует мне меланхоличную усмешку и опускает взгляд на свой

стаканчик с масала-чаем. Ему, видимо, нечего на это сказать. Вообще-то, сегодня, когда я рассказал ему все обо мне и Майе, он был удивлен и не сильно рад.

Индийская девушка, европейский мужчина… Ясно, что ему не претит мысль, что я

хочу быть с женщиной, разделяющей его веру, религию, традиции, взгляды на

жизнь. Он, в общем, так и сказал в начале вечера:

- У меня такое чувство, будто из моего дома британец – человек со свободными

нравами – уводит сестру. Хотя, ты знаешь, у меня нет сестры.

Я не воспринял это как оскорбление, но будет враньем сказать, что мне

было радостно слышать такое от старого товарища. В принципе, было бы по-

идиотски ожидать от него другой реакции. Думаю, он отреагировал относительно

бесконфликтно, поскольку представляет, в каком аду находилась Майя все это

время. И все же это не значит, что Каран собирается прыгать до потолка и

танцевать, имея в виду мои намерения, касательно Майи Диредди.

Ненавижу Джея за то, что она носит его фамилию. Растолковать мои