Даже вечно молчащий Раф вдруг заговорил:
— Почему вы исключили из этого списка Одиссея?
— Потому что, — отчеканила Гортензия, — эту ночь он провел вместе со мной.
Нула истерически расхохоталась, перекрывая заунывный вой Коры. Дети вторили ей, и этот невыносимый аккомпанемент причинял Одиссею больше всего душевных терзаний.
Архи Гуд, старчески покряхтывая, вышел со станции.
Решил взять на себя заботу о детях? Или у него были другие дела?
— Теоретически, — сказал Одиссей, — это обстоятельство не снимает с меня подозрений в убийстве Нокса.
Его раздражала бессмысленность обеих смертей.
В те времена, когда он еще был подростком и они с Брадобреем срывали голоса, крича друг на друга, Плюшевый Нокс приходил к нему по ночам с конфетами. Он выпрашивал их или обменивал у тех, кто прилетал к ним за топливом. Раздавал экономические консультации и повышал финансовую грамотность среди населения. Утешал задыхающегося от злости мальчишку.
А Агава тут и вовсе был не при чем. Угораздило же его попасть именно на эту станцию.
Раф. Нула. Мегера.
Мегера. Нула. Раф.
Как не перебирай эти имена в своей голове, понятнее не становится.
Архи Гуд первым делом проверил их браслеты и объявил, что никакой вспышки агрессии за эту ночь не зафиксировано ни у кого.
— Может, это Кора заколола мужа? — спросила Нуналуна. — Может, он ей надоел еще дома, а он и на каторгу за ней поперся?
— Смотрите, — сказала Гортензия, — как будет дальше. Я запрашиваю помощь управления, вас всех забирают отсюда и раскидывают по одиночкам, где вы и будете находиться, пока один из вас не признается.
«Как закономерно, — отрешенно подумал Одиссей, — что погибли самые невинные. А убийцы все еще живы».Планета, которую они вчера обыскали почти всю, выглядела сегодня еще более унылой, чем обычно.Наверное, ей пришлось для этого приложить особые усилия.
Одиссей, чтобы отвлечься от мрачных мыслей, перегнал свою «Одиссею» в третий терминал, твердо вознамерившись среди всего происходящего безумия заняться полезным делом.
Например, отодрать моллюсков и кудрявую плесень со стен трешки.
Ну их всех к черту с их убийствами.
Достав из багажника все необходимое для очистки, он приступил к работе, однако без привычного шпателя всё было не то.
Послышались легкие шаги, и в третий терминал вошла Гортензия.
— И вот что получается, — сказала она без всякого вступления, — что именно Барнабау подготовил собственное убийство. У него был точильник, с помощью которого он сделал шпатель смертельно острым. На точильнике металлическая стружка от шпателя — и на самом Ноксе тоже. Также именно Барнабау грохнул все данные со своего планшета, учитывая сложность его паролей, никто другой не мог сделать. И главное, вы говорите, что он годами исследовал способ обхода действия корректоров. Думаю, стоит признать, что он его нашел.