Видя ее замешательство, Ингрид поспешила объяснить:
- Дело в том, что нам, богатым титулованным особам, настолько нечего делать, что от скуки мы придумываем себе бесконечные занятия. Я вот занялась тем, что собираю родовые древа и истории происхождения и жизни ирландских дворян, разбросанных сейчас по всему миру. Я собираюсь написать об этом книгу. Лично в Америке я отыскала аж двадцать семь известных имен.
- Потрясающе!
- О, да. Уже много лет я путешествую по всему земному шару в поисках нашей голубой крови. Поэтому, когда вы сообщили мне, что здесь, в Лэнгистоне, находится еще один ирландский аристократ, я посчитала это знамением судьбы.
Хизер колебалась еще секунду.
- О’Доннелл. Его фамилия О’Доннелл, – cообщила она.
- Неужели?! – Ингрид захлопала ресницами и прижала левую руку к груди. Эта выходка показалась Хизер… какой-то неестėствėнной.
- Кажется, мне знакомо это имя. Стоит поискать в исторических документах. Хотела бы я лично познакомиться с ним. Где он остановился? Когда вы с ним встречаетесь? Сегодня?
- Ээээ… дело в том, что… хм… мы не так уж и зна…
- Хизер, деточка!
Дикий вопль миссис Фoстер прервал девушку. Из кухни на нее бежала Вирджиния, размахивая свежей газетой, словно знаменем.
- Ты это уже видела? Господи, какoй ужас! Не может быть, чтобы это случилось в Лэгистоне, - причитала она.
- Что случилось? - заволновалась девушка.
- Да вот же!
Миссис Фостер бросила газету на стол и ткнула пальцем на первую полосу.
- Три трупа за один сутки!
Хизер почувствовала подступившую к горлу тошноту. Дрожащими пальцами она прикоснулась к газете и повернула ее в свою сторону.
Некто Барри Стокер и пара молодых людей (их личности устанавливаются), говoрилось в статье, были зверски убиты неизвестным. Их тела нашли в разных районах города, но почерк один – будто людей покусал какой-то зверь.
У девушки побелело в глазах. Мозг услужливо напомнил ей чудовищные картины позапрошлой ночи : оторванные головы, укусы в шею, кровь,текущую рекой. Схватившись руками за горло, оңа попыталась успокоиться и дышать ровно.
- Кто бы мог подумать, что такие зверства доберутся до нас. Это вам не Чикаго или Нью-Йорк. Здесь испокон веков было тихо и спокойно… - миссис Фостер продолжала блажить, раздражая и вводя в смятение одновременно.
Хизер хотелось сосредоточиться и подумать, но хозяйка отеля своими воплями отвлекала ее. Девушка вспомнила про новую знакомую – следует представить их друг другу.
- Миссис Фостер, познакомьтесь это Ингрид Ван Веттер, - прошептала девушка, глядя в пол,и указала рукой впереди себя.