Я знаю: это смесь дьявола с моей кровью.
Джек Лондон «Белый клык»
Мэгги была красивой женщиной с кукольными чертами лица. У нее были большие синие глаза, как у Мальвины, губки бантиком и крохотный курносый носик. Сколько Хизер ее помнила, ее невестка всегда носила челку, ее волосы каштанового цвета были жесткими и немного кучерявились, потому долго держали форму, в отличие от волос Хизер, которые быстро превращались в «сосульки».
Грэг был очаровательным розовощеким мальчуганом, не по возрасту сообразительным, живым и любознательным. У него были глаза отца и кудряшки матери.
Сейчас Хизер смотрела на самых дорогих ей людей и не знала, что ей предпринять. Но сперва следует их обнять.
- Тетя Хиз! – больше всех обнимашки любил, конечно, Грэг.
Девушка подхватила его на руки и закружила. Затем поставила на место и обняла невестку.
- Мэгги, не ожидала тебя здесь увидеть! Ты что, уволилась?
- Ну почему сразу уволилась? Я взяла отпуск – Грэгу и мне не мешало бы расслабиться.
- Но почему здесь?
- А где же мне еще быть , если не с любимой золовкой, - ответилаа Мэгги, и Хизер сразу обо всем догадалась.
- Тебя напугал мой ночной звонок? Прости.
- Нечего извиняться, - Мэгги понизила голос, чтобы сын не слышал. - Но, честно признаться, я взволнованна твоим поведением. После тoго случая ты ни разу не позвонила.
Хизер пристыжено поморщилась.
- Прости. Я была немного… не в себе.
Мэгги хихикнула.
- Ты, наверное, хотела сказать «занята». И как тебе тут, уже купила костюм?
Она внимательно поглядела по сторонам.
- Да уж, когда вокруг тебя ходят толпы разодетых привидений, немудрено испугаться.
Женщина снова хихикнула, но на этот раз смешок получился каким-то неестественным. Хизер покачала головой: из Мэгги получился бы плохой шпион – все ее эмоции были на лице.
- И снова прости, что напугала тебя, но ты должна мне поверить…
- Тише, тише…
Мэгги взяла ее руки в свои и крепко сжала , а затем посмотрела ей прямо в глаза.
- Нам всем нужно успокоиться: тебе и мне.
Хизер открыла было рот, сделала глубокий вдох, но затем ссутулилась и кивнула.
- Да, ты права, Мэгги.
- Ну вот и отлично! Вот и замечательно. Предлагаю вместе куда-нибудь отправиться. Как насчет тoго, чтобы посетить парк с аттракционами? Я слышала сейчас у них специальная детская программа, связанная с призраками? Заодно и купим костюмы.