Вампир тут же напрягся и прищурился. Наверное, подумал, что я попытаюсь ударить его ножом. Мысль показалась настолько нелепой, что я не смог сдержать горького смешка.
— Возьми сам, — безвольно опустив руку, проговорил, в упор глядя на него. — Окажи мне услугу — прикончи.
Вампир окинул меня цепким взглядом и покачал головой. Потом, не говоря ни слова, подхватил с пола мое наверняка ставшее легким, как пушинка, тело, и взвалил на плечо. Двинулся к подвальной лестнице.
— Что ты делаешь? — слабо запротестовал я. — Если не хочешь убивать, просто оставь здесь. Может, кто-то еще заглянет на огонек… — я снова хрипло рассмеялся.
— Давай так, приятель, — чуть насмешливо сказал вампир. — Сначала мы приведем тебя в нормальное состояние, ты мне все расскажешь. И если потом снова попросишь себя убить, я это сделаю.
— Зачем тебе это? — хмыкнул я.
— Ну, считай, что у меня принципы такие: полутрупов не убивать. А ты сейчас на него сильно смахиваешь. Рука не поднимется.
Осознав, что он самым натуральным образом издевается, вызвало отголосок злости внутри. Я даже дернулся, желая освободиться, но меня лишь посильнее прижали к себе.
— Ну-ну, успокойся! Ты ведь понимаешь, что сейчас не смог бы даже котенка придушить. Вот когда наберешься сил, тогда и попытаешься мне морду набить.
От возмущения я не нашел, что сказать, а вампир, широко улыбаясь, произнес:
— Кстати, меня Дерек зовут. Дерек Найрс.
В ответ я промолчал, не собираясь называть свое имя. А какой смысл? Знакомиться с этим наглым вампиром незачем. Все, что мне от него нужно — помощь в прерывании моей жалкой жизни. Но отставать Дерек не собирался.
— А тебя как зовут?
— Это важно? — холодно буркнул я.
— Предпочитаю знать имя того, кого предстоит убить.
Логика была дикая, но по какой-то причине я все же ответил, хоть и неохотно:
— Аден Ларес.
Вампир резко остановился посреди пыльного помещения, заваленного хламом. Мы уже находились в центре заброшенного дома, и он нес меня к выходу.
— Не врешь? — недоверчиво спросил, спуская меня на пол и оглядывая более внимательно.
Я поневоле насторожился.
— А зачем мне врать? И почему тебя удивило мое имя?
После некоторой паузы вампир задумчиво проговорил:
— Да так, слышал о тебе, когда одно время поступил на службу к Бурру Дагано.
При одном упоминании об этом имени в глазах помутилось. Я тяжело задышал, силясь подняться или хотя бы отползти подальше. Ненависть, которую испытывал к Бурру, невольно перекинулась и на того, кто ему служил.
— Да успокойся ты! — заметив мою реакцию, вампир даже приподнял брови от удивления. — Я ведь не сказал, что до сих пор служу у него. Уже давно наши пути разошлись. Не по нутру мне его методы решения конфликтов оказались.