В отпуск на Эдем, или Свадьба по-арракийски (Игнатова) - страница 46

Дэн на самом деле в полете чувствовал себя неважно, сердце колотилось так, словно он только что пробежал марафон, а иногда пропускало удар или два. Даже двойная доза лекарства плохо помогала. Программа, созданная Дэном для отслеживания работы кардиостимулятора, показывала, что он не работает. В космосе это и неудивительно. А на Эдеме он показывал восемьдесят восемь процентов мощности. Надежда была только на то, что кардистим в магнитном поле Арракиса будет хоть как-то работать. Но когда звездолет геологов совершил посадку, и Дэн проверил кардистим, увидел, что он по-прежнему не работает. Разумеется,

Дэн ничего никому об этом не сообщил.

— У меня нет времени на отдых, — ответил он Марине.

— Время как раз есть, — возразил Апекс. — Перед началом работы на местности мы должны заехать в резиденцию шейха Гаруна эль Сабира, чтобы обсудить район геологоразведки и подготовить оборудование. Но он ждет нас только завтра к вечеру. Утром за нами придет вездеход. Так что отдыхай.

— Тогда, может быть, поищем его дом в городе? — предложил Дэн. — Вдруг Алена и Амирджан там?

— С этим мы и без тебя справимся, — сказал Эмиль. — Мариша, проследи, чтобы Денис отдохнул, как следует.

— Уж я прослежу, — с энтузиазмом кивнула девушка, взяла Дэна под руку и повела в гостиницу.

Гостиница в Эль-Арраке была комфортной и довольно уютной, но до отелей Эдема ей было далеко. Дэн вошел в свой номер, лег на кровать, и сделал вид, что уснул, так как забота Марины стала уже немного навязчивой. А скоро он на самом деле уснул, и проснулся, только когда Апекс разбудил его и сказал, что уже утро.

Дэну было гораздо лучше, чем вчера, хотя программа показывала, что кардистим по-прежнему не работает. Но раз он чувствовал себя хорошо, то снова ничего никому не сказал, и с энтузиазмом начал расспрашивать друзей, нашли ли они дом Гаруна эль Сабира.

— Нашли, — ответил Алекс. — Никого, кроме слуг, там нет.

— Мы тут поспрашивали местных, — сообщил Эмиль. — Жалко, здесь мало кто говорит на интерлинге. С трудом нашли пару человек. Так вот они говорят, сын шейха эль Сабира на днях женится.

— Когда? — с волнением спросил Дэн.

— Через три дня. Говорят, сын шейха привез неизвестную девушку с планеты Эдем. Но она так хороша собой, что даже старый шейх не устоял и разрешил сыну жениться на ней. По арракийским меркам, свадьба будет скромной: приглашено всего человек триста.

— Меня пригласить забыли, — сквозь зубы проговорил Дэн.

Буря эмоций сразу отозвалась болью в сердце, он скривился и схватился за грудь. Марина сразу кинулась к Дэну, усадила на стул и принялась считать пульс. Он отвел ее руку: