Не узнав голос, Уильям остановился и начал ждать, надеясь, что кто бы это ни был он подойдет к нему. Нервно озираясь по сторонам, из коридора показался Джейк.
— Уильям, — хрипло прошептал он.
Уильям отступил назад, снова маскируя свою боль, останавливаясь.
— Эй, Джейк.
— Черт побери, ты в порядке? — Джейк оглядел Уильяма с ног до головы. Возможно, ему все-таки не удалось замаскировать свою боль.
— Ага, со мной все будет нормально.
— Я понимаю, что облажался, и чувствую себя отвратительно из-за того, что произошло с тобой. Мне так жаль, Уильям. Правда, жаль. Я был зол на Вернона и… и я просто не думал, и не обратил внимания, все произошло так быстро, что…
— Все в порядке, Джейк, правда. Доктор говорит, что все будет хорошо. Мы все совершаем ошибки.
— Но ты спас меня, Уильям. Я не знаю, зачем ты это сделал, но я твой должник.
— Ты бы поступил точно так же.
Джейк покачал головой и опустил взгляд.
— Я не уверен, — он посмотрел снова на Уильяма. — Серьезно, я твой должник.
— Ладно, Джейк, хорошо. Слушай, ты не видел Вернона? Мне нужно поговорить с ним.
Джейк снова нервно осмотрелся по сторонам.
— Дьявол, нет, я не видел его. Меня даже не должно быть здесь. Я пришел, только чтобы забрать свои вещи. И лучше мне убраться отсюда пока он меня не увидел. Знаю, что напортачил вчера, но у меня нет настроения выслушивать его дерьмо, и так как я здесь больше не работаю, планирую больше никогда не встречаться с этим козлом, — Джейк разошелся не на шутку. Уильяму было жаль, что Джейк потерял работу, но по правде говоря, они с Верноном постоянно были на ножах, а теперь, возможно, всего этого можно избежать.
— Все ясно, Джейк. Уверен, мы с тобой еще увидимся.
Джейк отступил и пожал здоровую руку Уильяма.
— Спасибо тебе еще раз, Уильям. И… я, правда, рад, что с тобой все в порядке. Я этого не забуду.
Уильям кивнул, и Джейк завернул обратно в коридор. Уильям знал, что отец вероятно уже ждет его возвращения, а он еще даже не виделся и не поговорил с Верноном. Уильям снова посмотрел на лестницу, которая казалось, стала только круче. Первый шаг всегда самый сложный, нужно просто продолжать.
— Боже, сынок! Какого черта ты делаешь? — гаркнул Вернон в сторону лестницы.
Уильям развернулся и вздохнул с видимым облегчением, что ему не придется проделывать тяжелый путь на вверх лестницы.
— Я пришел повидаться с вами.
— Я здесь. Что нужно? — проревел Вернон.
Его тон удивил Уильяма. Он знал, что Вернон не обладал мягким характером, но ожидал хотя бы немного сочувствия от своего будущего тестя.
— Это… насчет работы.