«Вы можете придумать десять тысяч объяснений кошара», - сказал Лиафорн. «Дети в магазине декоративно-прикладного искусства пытаются делать вещи, которые они могут продать. Кошар - интересная модель. Легко красить. И так далее. "
"Довольно слабый довод"
- согласился Чи. «Я не вижу этого».
Лиафорн потер глаза тыльной стороной ладони. Он выглядел угрюмым. «Я тоже не могу, но всегда смотрю. Это старая привычка. Обычно трачу время зря. Все, что у нас есть, это два человека, которых ударили по голове. Тот же метод. Ребенок убегает в тот же день, когда убивают Торо. Если бы он был учеником Дорси, мы были бы очень, очень заинтересованы. Но он ходил в школу в Краунпойнт. Примерно в двадцати пяти милях отсюда. Здесь пусто. "
«Ничего», - сказал Чи. Но вы думаете, что если бы я не позволил ребенку уйти, возможно, он смог бы все это объяснить.
«Мне не нравятся совпадения, - сказал Лиафорн. «Даже если это немного. Думаю, я выясню, кто из учеников делал кошар ".
«У меня есть мысли о Саесве, - сказал Чи. «Я слышал, он был дипломированным бухгалтером. Я слышал, что он работал в той ссудно-сберегательной кассе в Фениксе, которая обанкротилась. Я слышал, что, возможно, большое жюри там было чем-то заинтересовано. Может, Сайесва знал что-то опасное ».
Впервые на лице Лиафорна сменилось выражение, похожее на улыбку.
«Вы получаете« он был »,« он сделал »,« я тоже это слышал »и« может быть, так », - сказал Лиафорн. «Но беда в том, что Саесва не наше дело. Это дело выходит за рамки нашей юрисдикции. Это строго дело Бюро по делам индейцев и ФБР. Покойный Эрик Дорси - наше дело, потому что его убили в резервации ".
Лиафорн повернулся на стуле и уставился на свою карту. На ней были точки с пучками булавок самых разных цветов. Когда-нибудь, подумал Чи, я узнаю, что они означают. Если я остаюсь здесь достаточно долго. Теперь он только сознавал, что Лиафхорн недостаточно интересовался его теорией Сайесвы, чтобы продолжить ее. Ему не понравится эта работа.
"Как что?" - сказал Лиафорн. Как вы думаете, что он мог знать? О чем? "
"Я не знаю. Ничего особенного. Просто бухгалтер, знаете ли, кое-что знает. Может, кто-то ворует. Или мошенничество с налогами. Такие вещи. Итак, вы хотите знать, на кого он работал. Людей, которых он обслуживал ".
Лиафорн изучал Чи.
«Мы бы не хотели этого знать, - сказал Лиафорн. "ФБР может. Или офис шерифа. Но нас с тобой это совершенно не интересует ".
«Нет, если это не связано с чем-то, что было нашим делом», - сказал Чи.
Лиафорн почесал ухо. «Если бы, например, он проводил ревизию в школе Торо, например, - сказал он наконец. «Если это правда, мы узнаем, потому что федералы скажут нам. А пока я хочу, чтобы вы нашли мальчика Канитева ».