Священные клоуны (Хиллерман) - страница 30

«Я видела кое-что о ремне здесь, на столе», - сказала она, выудила из корзины для записей лист лососевого цвета и стала читать на нем. «Том Цо хочет забрать пояс для раковины, который он заканчивал в классе Эрика. Как он это получил? А некоторые другие студенты хотят получить свои проекты. Дайте мне знать, что им сказать ». Это от мистера Денни. Он помогает Эрику водить школьные автобусы ». Она сделала странное лицо, и Лиафорн догадалась, что это было сделано, чтобы не плакать. - Я имел в виду, что помог Эрику. Эрика больше нет ".

"Г-жа. Монтойя, - сказал Стрейб. «Я хочу попросить вас принести нам список всего, что у студентов было в этой мастерской, чего сейчас не хватает. Мы особенно хотим знать, кто там делал одну из кукол качина. Кошар. А потом не могли бы вы пролить свет на забавную штуковину из дерева и ткани, которую мы нашли на раковине Дорси? Похоже, это могла быть ручная марионетка ". Штрейб продемонстрировал собственноручно. «Это было похоже на утку».

Но миссис Монтойя была сосредоточена на кошерной кукле. «О, этот кошар», - сказала она. «Это делает мой сын». Эта мысль завела ее. "Почему вы хотите знать об этом?"

Стрейб взглянул на Лиафорна. "Видеть?" он сказал. Затем к миссис Монтойя: «Это классный проект?»

"Г-н. Дорси всегда хотел, чтобы они сделали что-то, что, по их мнению, можно продать. Аллен думал, что сможет продать один из них. Почему? "

«Мы думали, что это может иметь большое значение», - сказал Лиафорн. «Но, вероятно, это не так, если это студенческий проект. Вы знаете про утку-марионетку? " Он взглянул на Стрейба. Дилли не рассказывала ему об этой утке.

Миссис Монтойя вздохнула с облегчением. Она смеялась. "Г-н. Дорси был нашим школьным комиком, - сказала она. «Когда дети ставили программы, они заставляли его быть ведущим церемоний. Он был чревовещателем. У него не очень хорошо получалось, но дети думали, что он великолепен ».

"Тогда забавный человек?" - сказал Стрейб.

«Он был нашим школьным клоуном», - сказала она, грустно глядя на эту мысль. «Он всегда мог рассмешить других, но я не думаю, что он сам много смеялся».

Это вызвало интерес Стрейба. "Почему бы и нет?"

«Я не знаю», - сказала она. «Может быть, отец Хейнс знает. Может, ему было одиноко ». Она скривилась и сменила тему. «Я буду рада получить эту информацию для вас», и, когда она писала напоминание в своем блокноте, она добавила: «Эрик Дорси был хорошим человеком». Она посмотрела на Стрейб, а затем на Лиафорна, словно призывая их признать это.





«Добрый человек. И нежный. И талантливый тоже ".