Священные клоуны (Хиллерман) - страница 53

«Я так думаю. Насколько нам известно, Дорси никогда не встречал Канитеву ».

«Теперь тебе нужно кое-что узнать, - сказал Лиафорн. «Этот браслет, вероятно, находился в шкафу в маленькой кладовой между магазином и офисом Дорси. Здесь Дорси хранил запас серебряных слитков, бирюзы и других ценных вещей, над которыми работали дети. Чтобы получить его для Канитевы, ему пришлось бы покинуть магазин или свой офис, если бы мальчик нашел его в своем офисе ".

Лиафорн остановился, проверил выражение лица Чи, чтобы определить, понимаю ли я значение этого. Чи понял. Это означало, что Канитева имела возможность что-то украсть. Возможно, что-то нужно забрать, завернуть в газету и передать его дяде, кошаре.

"Шкаф был открыт, когда они нашли тело Дорси?" - спросил Чи. "Это правильно?"

- Да, - задумчиво сказал Лиафорн. И многого из того, что в нем было, не хватало. Серебро и другие вещи, найденные в шкатулке под домом Акеаха, были извлечены из шкафа ".

"Все это?" - спросил Чи.

«Хороший вопрос», - сказал Лиафорн. «Я думаю, что Тодди поспешил к такому выводу. Но я не знаю наверняка ».

«Вероятно, это не имеет значения, - сказал Чи.

"Нет. Но как мы узнаем, есть это или нет? "

Они подумали об этом на мгновение. Впервые Чи почувствовал себя комфортно с лейтенантом. Лиафорн снова повернулся и, казалось, смотрел на карту. Теперь он пожал плечами и повернулся.

«Блюхорс сказал Канитеве, что у него недостаточно бензина, чтобы отвезти его до Тано, но он может отвезти его на остановку Giant Truck Stop на межштатной автомагистрали 40, и его могут там подвезти», - сказал Лиапхорн. "Это правильно? И Блюхорс не видел посылку, пока Канитева не вышел? "

"Правильно."

Но это уже было завернуто в газету? Что бы это ни было? "

Чи кивнул. И Блюхорс спросил, что это





Канитева сказал, что не может ему сказать. Это было религиозно ".

"Что-то из офиса Дорси?" - сказал Лиафорн.

"Вероятно."

Они думали об этом.

Телефон зазвонил. Лиафорн приподнял один конец трубки пальцем, чтобы разорвать соединение. "Вы видите другую возможность? Вы думаете, может быть, он привез его с собой, когда вернулся из дома? "

"Он мог бы", сказал Чи. «Но я почему-то думаю, что что бы это ни было, это был предмет, который вызвал все волнение. Взволнованный звонок Блюхорсу. Это «не может дождаться папы». Все в игре. "

Лиафорн задумался. Телефон снова зазвонил. Он поднял трубку, разорвал соединение указательным пальцем и положил трубку на стол. «Да», - сказал он. "Я думаю ты прав. А теперь как насчет хронологии. Был ли Дорси жив и здоров, когда Канитева оставил его? "