Хостин Накаи задумался, выдохнул облако голубого дыма и пробормотал проклятие себе под нос.
«Расскажи мне об этой женщине», - сказал он. И расскажи мне о себе. Расскажите мне о работе, которую вы делаете ».
Чи рассказал Хостину Накаи о Джанет Пит, городе навахо. И он рассказал ему о водителе, который сбил старика, шедшего по дороге 1 навахо, и оставил человека умирать у шоссе. Сможет ли Хостин Накаи распространить информацию об этом человеке среди небольшого братства знахарей? Накаи сказал, что будет. Чи рассказал ему о смерти христианина в Торо и кошаре в Тано, и о том, что никто, казалось, не знал, почему кто-то из них умер, и о его разочаровывающей охоте на Дельмара Канитеву.
Накаи задавал вопросы о христианине, о кошаре, о бабушке Дельмара, о пакете, который несла Делинар.
Пять коз отделились от стада и поплыли вниз по склону. Накаи свистнул своим собакам, отдыхающим в высокой траве у осин. Я указал. Собаки бегали по склону, кружили, возвращали упавших коз обратно в загон. Осеннее солнце уже опустилось достаточно низко, и далеко внизу начали формироваться холмистые равнины. Чи мог различить темную линию теней, отбрасываемую Чако-Месой в сорока милях к востоку. К северу от этого желто-коричневые прерии грама-травы были отмечены темными и цветными пятнами - сланцевой эрозией Пустошей Бисти и Пустыни Де-На-Зин. Красивый. Мирный. Но Чи нервничал. Довольно скоро Хостин Накаи закончит думать и будет готов к разговору. Чи впервые заметил, что его дядя стал стариком. Что бы он сказал?
«Человек, который ударил старика и оставил его умирать», - сказал Накаи. «Я спрошу нужных людей. Вы правы, если он следует Пути красоты навахо, он хотел бы излечиться от этого. Но почему вы хотите его найти? Какая польза от этого для человека, которого он убил? Какая ему от этого польза? Я думаю, вы бы посадили его в тюрьму. Это ему не поможет ". Накаи пожал плечами, не обращая на это внимания. Он позволил тишине взять верх, дав Чи время сформулировать свой ответ. Чи просто кивнул.
«Христианин и кошар. Вы мне скажете, два хороших человека. Ценные мужчины. Но кто-то их убил. Обычно люди, которых так убивают, работали над этим сами ». Я затянулся сигаретой, выдохнул. "Если вы понимаете, о чем я. Они обманули чью-то жену. Напились и кого-то ударили. Они зарезали чью-то корову. Обычно делал что-то не так. Они вышли из гармонии со всем, чтобы их могли убить. Но не в этот раз, скажите вы мне. Два хороших человека, которые помогали людям, никому не причинили вреда. И во многом они были похожи. Кошаре, вы о них знаете. я использовал