Та не поддалась.
— Открывай! — ударил кулаком по двери Майкл.
Однако из кабины донеслось сухое и безразличное:
«Сэр, займите свое место».
— Сукин сын! — прорычал Майкл.
Сгруппировался и плечом с силой ударил по двери. Раздался негромкий хруст замка. Дверь распахнулась со второго удара.
— Какого черта ты делаешь?! — ввалившись в кабину, потребовал от пилота Майкл.
Ответ был таким же сухим и безразличным: «Вернитесь на место».
Ворвалась в кабину пилота, потребовав:
— Куда мы летим?!
— Вернитесь… — опять заговорил было пилот, и Майкл вдруг схватил его за ворот, с силой вытянув из кресла. На пол упали наушники. Без управления остался штурвал. Майкл крикнул: — Автопилот, Анна!
Крепкого телосложением пилот пытался сопротивляться, но Майкл схватил его за шею и в локтевом сгибе придушил. Тот отчаянно затягивал воздух в легкие.
Я стояла перед приборной панелью и пыталась понять, что мне нужно было делать.
Когда самолет стал крениться влево, Майкл проорал:
— Под панелью курса!
— Автопилота нет!
Не было времени на споры. Самолет вот-вот пойдет в пике и Майкл крикнул:
— Тяни штурвал на себя!
— Что… — испугалась я. — Ты же не серьезно?
Ответа не последовало.
Сердце пропустило удар, и я села на место пилота. Взялась за штурвал и потянула его на себя. Кабина затряслась.
— Господи Иисусе…
Продолжала делать то же, но уже мягче. Крикнула:
— Майкл, отпусти пилота!
В ответ тишина.
Руки вспотели. Костяшки пальцев побелели от напряжения.
В панораме окон земля была слишком близкой.
— Майкл, за штурвал должен сесть пилот! Какими бы ни были его планы…
Когда в кабине появился Майкл, — один только Майкл, без пилота! — я спросила потрясенно:
— Где пилот?!
— Автопилота нет, — протянул он, всматриваясь в приборную панель. Вполне себе спокоен. — Черт…
— Майкл! — крикнула я. — Пилот? Что с ним?
— Я сам посажу самолет.
— Ты сможешь? — всерьез удивилась я, с готовностью освобождая место пилота.
— Да.
Гроуз надел наушники. Взялся за штурвал, плавно выровняв самолет. И кнопка слева перестала мерцать красным.
За пределами кабины послышались стоны.
— Он очнулся, — сказал Гроуз. — В моем пальто пистолет. Возьми его.
Я вышла из кабины, перешагнув через мужчину на полу. С кресла Гроуза стянула пальто и вынула из внутреннего кармана пистолет с ладонь размером. К тому времени, когда пилот поднялся на ноги, я наставила на него дуло, со словами:
— Стоять.
К моему удивлению, пилот меня не послушался и дернулся ко мне.
— Стоять! — опять крикнула я, отступив.
Когда он приблизился опасно близко, я выстрелила.
— Черт, Анна! Что у тебя? — обеспокоился из кабины пилота Гроуз.