Приключения русского гитариста в Корее (Анон) - страница 123

Корейцы все еще молчат. Они тоже очень о многом хотели бы спросить своего гостя, но сейчас все мысли запутались в один большой клубок и не получается из этого клубка выдернуть что-либо конкретное.

Подождав немного, Данила, который сейчас просто не способен молчать, вновь продолжает:

– Но я все равно буду учить корейский язык. Мне бы хотелось уметь разговаривать с вами без всяких переводчиков. Я хочу дружить и общаться с вами даже когда улечу домой.

И тут напоминание о полетах наконец-то выдергивает из Джи Су самый животрепещущий вопрос:

– А ты правда прилетел на летающей тарелке? – подскакивает кореец. – А ты нам ее покажешь? Я так хочу посмотреть. Мы никому не расскажем!

– Ты действительно прилетел на НЛО? Ты нам покажешь? Я хочу видеть. Мы не будем говорить, – немного коряво переводит девайс.

Ээээээ? – теперь в ступор впадает Данила. Причем тут НЛО? И почему Джи Су отказывается говорить?

Некоторое время он тупо пялится на Джи Су, потом переводит взгляд на смартфон и начинает с подозрением его разглядывать. Точно, говорила же кореянка, что переводчик глючит частенько. Не такой уж он и совершенный, оказывается.

– Я прилетел из России, – осторожно сообщает он. – Я хочу говорить с вами.

Лицо Джи Су разочарованно вытягивается. Он уже собирается высказаться о том, что шифроваться перед друзьями, которых, к тому же только что назвал спасителями, нехорошо, но получив тычок локтем от Сан У, проглатывает несказанные слова.

– Давайте, пойдем покушаем а потом будем разговаривать, – предлагает Сан У.

Данила с готовностью кивает головой.

Пока хозяин, не заморачиваясь готовкой, роется в холодильнике и мечет найденное на стол (кое-что предварительно пропустив через микроволновку), Данила решает прояснить вопрос, который давно не дает ему покоя.

– А почему вы повели меня с собой на конкурс? Я уже знаю, что это конкурс на трейни в агентстве NEKA ENTERTAINMENT.

– Ммм, – переглядываются корейцы. Это, пожалуй, покруче летающей тарелки будет. Рассказать про гадалку-хозяйку кафе или не рассказать?

– Потому что стать трейни, а потом айдолом – это интересно и престижно. А ты замечательно поешь, – выдает часть правды Сан У, решив оставить гадалку на потом.

– Да? – с некоторым скепсисом принимает такой ответ Данила. А впрочем, у людей и не такие заморочки бывают.

– Вы решили, что так мне проще будет заработать, чтобы вам не нужно было меня кормить? – вспоминает он свои сомнения первых дней и версию зарабатывания денег с помощью танцевального медведя в его лице.

– Нам несложно тебя кормить, но при твоих способностях нужно обязательно петь на сцене! – убежденно высказывается Сан У.