Она подошла с ним к двери, открыла ее. Он расстегнул молнию чемодана и остановился. Ему действительно стоит оставить все это ей. Она была вдовой. Это была ее собственность.
«Мистер Чи», - сказала она. «Скелет. Неужели все кости сломаны?»
«Нет», - сказал Чи. «Ничего не сломано. И все суставы по-прежнему сочленены». Судя по выражению лица Элизы, он сначала подумал, что она не понимает этого антропологического жаргона. «Я имею в виду, что скелет был целиком и полностью. И ничего не было сломано».
"Ничего не было сломано?" - повторила она. "Ничего." А потом он понял, что это выражение отражает недоверие. И шок.
Почему шок? Неужели миссис Бридлав ожидала, что тело ее мужа будет разорвано на части? Зачем ей? Если бы он спросил ее, почему, она сказала бы, что это, должно быть, было долгое падение.
Он застегнул саквояж. Он бы сохранил эти артефакты от Падшего, по крайней мере, на какое-то время.
6
Он встретил Джанет в гостинице CARRIAGE INN.
в Фармингтоне, на полпути между его трейлером в Шипроке и зданием суда округа Сан-Хуан в Ацтеке, где она защищала резервацию шахматной доски навахо по обвинению в краже. Он прибыл поздно, но не очень поздно, и ее шутки по поводу того, что его часы показывают время навахо, не хватало своей обычной силы. «Она выглядела совершенно измученной», - подумал он. Красивый, но усталый, и, возможно, усталость объясняла уменьшение обычной искры, восторга, который он обычно испытывал в ней, когда она впервые видела его. А может, потому, что он сам устал. В любом случае, просто быть с ней, увидеть ее через стол, подбодрило его. Он взял ее за руку.
«Джанет, ты слишком много работаешь», - сказал Чи. «Ты должен выйти за меня замуж и позволить мне увести тебя от всего этого».
«Я собираюсь выйти замуж за тебя», - сказала она, одарив его усталой улыбкой. «Ты все время забываешь об этом. Но все, что ты делаешь, это продолжаешь работать на меня. Арестовать этих бедных невинных людей».
«Для меня это звучит так, как будто ты выиграла сегодня», - сказал Чи. "Снова очаровали жюри?"
«Это не требовало никакого обаяния. На этот раз это не будет
Было разумно иметь даже разумные сомнения. Это сделал его зять, и полиция полностью провалила расследование ".
«Тебе нужно завтра сразу же вернуться в Window Rock? Почему бы не занять день? Скажите им, что вы занимаетесь оформлением документов после суда. Может, готовит иск о ложном аресте или что-то в этом роде.
«Ах, Джим, - сказала она. «Я должен поехать туда сегодня вечером».
«Сегодня вечером! Это безумие. «Это более двух часов на опасной дороге», - сказал он. "Вы устали. Поспи. Куда спешить?