Танец с судьбой (Лопез) - страница 20



Самира, Кадижа и Сумайа поведали дядюшке Абдулу, что в Бразилии мужчины часто ходят в красной одежде, а иногда даже носят одежду из шёлка. Для дядюшки это было не только неприемлемо, согласно принятым традициям, но и невероятно.

— Запад совсем пропал, они все будут гореть в пламени ада! — заключил он, услышав рассказ девочек.

— Дядя Абдул не знает, что на Западе люди одеваются по-другому? Кадижа, он не смотрит телевизор? — удивлённо спросила Самира.

— Не смотрит, — вздохнула Сумайа.

— И нам не разрешает, — прибавила Кадижа.

— Аллах будет безжалостен в Судный день! — погрозил пальцем дядя Абдул.

Назира говорила с Саидом. Она считала, что его брату тоже нужно завести вторую жену. Но Саид думал, что это не обязательно, если Мохаммед доволен, хотя заметил, что сестра его невесты, по словам людей, тоже очень красива.

Латиффа и Зорайде сидели рядом:

— Жади загубила свою жизнь, — сказала служанка. — Саид был хорошим мужем, это она сделала его другим, я знаю… Жади так больно и часто ранила Саида, что, в конце концов, он отвернулся от неё.

Мохаммед подошёл к брату и похлопал его по плечу.

— Думаешь о свадьбе? Теперь-то у нас есть опыт! А помнишь, как мы женились в первый раз? Даже толком не знали, как обращаться с невестами, были оба так же чисты, как и они.

— Помню, — кивнул Саид, хотя у него в день свадьбы всё сложилось совсем не так безоблачно.

Мохаммед стал рассказывать брату, как он опасался опозориться в первую брачную ночь.

— Благословен Аллах! Если бы это продолжалось до сих пор, я бы уже умер, — вздохнул Мохаммед, вспоминая кошмары, преследовавшие его перед свадьбой.

Назира увлечённо поведала Зорайде, что новый жених от неё без ума, он не боится возражений её братьев и женится на ней. На сей раз Назира имела в виду Миру, который подвёз её на мотоцикле до дома. Она собиралась приехать в Рио и сразу дать Миру понять, что она согласна на свадьбу.

— Как можно решиться самой, сделать предложение мужчине? — поразилась Зорайде, но Назиру это не смущало.

Она твёрдо решила заполучить долгожданного мужа и на этот раз идти до конца.


— Когда ты это купила? — спросил Лукас.

Маиза сидела перед его кроватью с одной новой серёжкой в ухе.

— Я не покупала, мне подарили, — гордо ответила Маиза.

— И кто же?

— Один марокканец по имени Саид, — она высоко подняла голову.

— Какое совпадение! — иронически ответил Лукас на вызов жены.

— Да, верно, совпадение! По-моему, Марокко — теперь часть нашей жизни, и это замечательно, — с нескрываемой издёвкой продолжала Маиза.

Она сняла серьгу и вытерла навернувшуюся слезу со щеки.