— И всё из-за этт-той Жади! Этт-та Жади — проклятие твоей жизни! — объявила ему нянюшка.
И Лукас задумался…
Лео подошёл к витрине магазина, разглядывая гитары. Что-то необъяснимо притягивало его к инструменту. Он зашёл в магазин и стал рассматривать одну из гитар поближе.
Затем он отправился качаться на качелях рядом с маленькими детьми. Лео вспоминал своё детство: вот он сидит на качелях, а напротив стоит мужчина, он зовёт его папой. Кто это был? Лео так и не вспомнил лица мужчины.
Деуза, Мосинья и Эдвалду вновь были на празднике в честь коронации. Предыдущая королева передала свои полномочия Деузе.
— Это я водрузил корону ей на голову! Это я прославил её! — закричал ликующий Эдвалду.
Он в тот день решил изображать из себя идеального мужчину и пришёл домой к невесте и будущей тёще с цветами. А когда Деуза заговорила с ним о его обещании стать отцом её сыну, подчеркнул, что это, как-никак, их сын. Танцовщица была счастлива.
Однако её счастье длилось недолго. Она танцевала и случайно заметила, что Эд тщательно обхаживает какую-то блондинку и как бы ненароком наступает ей на ногу.
— Я выгоню его обратно в ателье! — в бешенстве сказала танцовщица матери. — Видеть его не желаю! Негодяй, иуда, предатель! А я ещё хотела сделать его отцом своего сына!
Вечером, вернувшись домой после торжественного вечера, донна Мосинья и Деуза увидели Лео, лежащего рядом с калиткой их дома. Деуза бросилась к нему. Надежда вновь проснулась в её сердце. Он проснулся и обнял мать и бабушку.
Обрадованная Деуза прижала сына к себе. У неё мигом исправилось настроение, испорченное подлым Эдвалду. Деуза ушла из танцзала, объявив, что Эду не обязательно возвращаться домой.
Лео появился сильно выпивший, он обнимал мать и бабушку, на ходу рассказывая им, что какой-то мужчина преследовал его в Ленсоеше.
— Неужели он соскучился? — ликовала Деуза. Неужели теперь будет жить вместе с нами?… Какое счастье…
Поначалу ничего не предвещало скандала. Лео улыбался, хотя его улыбка не была преисполнена теплотой и казалась натянутой. Деуза рассказала сыну, что её короновали, и призналась, как хотела бы танцевать с ним. Лео тотчас вскочил и включил музыкальный центр, чтобы потанцевать с матерью заводные танцы, но та не согласилась.
— Это потом, не сейчас… А что ты делал в Мараньяне?
— Я был там в одном месте, похожем на пустыню: белый песок, целое море песка, смотришь и не видишь конца! И множество озёр среди этих песков, какая красота! Я прожил там несколько дней, без всяких документов, спал прямо на песке… – с удовольствием начал вспоминать он.