28 сантиметров счастья (Шварц) - страница 204

Эпизод 62

***Диана

Дыхание становится сбивчивым, грудь словно перехватывает удавкой. Меня сгребает в цепкие лапы душный, липкий кошмар: картина перед моими глазами будто подернута темным маревом. Пахнет кровью.

— Я не хочу, чтобы она жила тут, — голос отца врывается в сон, бьет по ушам, как набат, продирает мурашками кожу, — она торчит у кровати Мирослава. Слишком часто. Меня это напрягает.

— Она любопытная, как и все дети, — бормочет едва различимо мать. Где я? Кажется, я где-то спряталась. К пальцам липнет мерзкая, сухая пыль. Я всхлипываю, глотая соленые слезы… с кровью. Кровь льется из носа и капает на дорогой ковер под кроватью.

— Мне насрать. Она не должна подходить к нему без присмотра.

— Она чувствует твое отношение, — голос матери становится напряженным, — конечно, она ревнует и интересуется братом. Если ты продолжишь так к ней относиться, то там и до беды недалеко, ты об этом не…

Громкий хлопок и вскрик прерывает монолог матери. Я тихо рыдаю, пытаясь не выдать себя. Меня начинает колотить. Сколько мне лет? Уже не помню. Я надолго забыла эту сцену, и, похоже, она всплыла только во сне. Спустя десятки лет.

— Сука, — цедит отец, — еще раз повторяю: мне насрать на нее. Либо ты отправляешь куда-нибудь этого ублюдка, либо я ее присторю куда-нибудь сам. Достаточно с меня благотворительности. Я могу провести тест. И отказаться от родительских прав на нее.

— Ты сам виноват, — шипит зло в ответ мать, — ты подложил меня под своего партнера. Расхлебывай теперь. Урод. Поделился женой, зато контракт получил. Диана никуда не денется. Живи теперь с этим, тварь.

Я слышу громкий шорох, снова удар и начинаю тихо завывать под кроватью.

— Дрянь, — слышу рык, — я не просил тебя беременеть. Это ты, тварь, решила соскочить к кошельку потолще! Решила, что он тебе предложение сделает, если о беременности скажешь?! Шлюха!

Темнота. Я закрываю глаза, зажмуриваюсь так, что становится больно, закрываю уши руками, только бы не слышать все это. Я еще не понимаю, почему мама с папой ругаются. Не понимаю смысла слов, но хорошо чувствую, насколько эта ругань разрушительна для всех нас. Для меня. Для них. Для моей жизни.

Кто-то больно хватает меня за руку и тянет из-под кровати, и я обессиленно кричу.

— Замолчи, — шикает мать. Встряхивает меня и ставит на ноги, — чего вопишь? Достала. Зачем к брату полезла? Я тебе говорила, что нельзя? У тебя что, игрушек мало?

— Н-н-ет, — вхлипываю, — н-нет.

— Что «нет»? «Что «нет»?!

— Ма-а-ам, — я уже захлебываюсь в истерике, не понимая, почему на меня сердятся. Мать снова встряхивает меня, так, что голова дергается, и начинает срывать с меня одежду.