– Какого черта? – больше не было слов, лишь междометия.
– До сих пор не понимаю, чем ты так напугана. Я слышала, как мистер Слоун убеждал кэпа, что ты здесь по собственной воле. Мол, у тебя не оставалось выбора, но решение ты приняла сама, – Анжела снова привлекла мое внимание, – я и удивилась, что ты с первого дня ведешь себя будто пойманный зверь.
– Слоун, ублюдок… – пробормотала я, – Хотя отчасти это правда: у меня не было выбора. Анжела, почему ты раньше мне ничего не говорила? – вспылила я, начиная понимать, всю абсурдность своего поведения.
– Ты толком не спрашивала, да и… распоряжений таких мне не поступало.
Я вспомнила слова капитана, о том, что Анжела ничего не делает без приказа.
– Почему ты приходишь ко мне каждый день? – решилась-таки спросить я.
– Это входит в мои обязанности со дня твоего появления на корабле. Кроме того, ты мне нравишься. Принято пообщаться с образованным человеком.
– А лекарства? Еда? Одеяло? Одежда? Белье? И все остальное… Зачем ты заботилась обо мне.
– Прости, сладкая. Я получала распоряжения, – она реагировала так, будто то, что она говорит, было очевидным.
– Кто? – мой голос задрожал, – кто отдавал распоряжения? – я уже знала ответ.
– Как кто? Капитан, естественно… Сегодня он выдернул меня с представления, чтобы я пришла к тебе. И велел рассказать тебе все, как есть, чтобы ты снова не попыталась кого-нибудь убить, – она замешкалась, – запросы на мои услуги поступают реже, чем мне хотелось бы, поэтому…
– Прости, – я вдруг поняла, что лишила свою компаньонку, одной ей понятного удовольствия, – прости. Если представление ещё не закончилось, то беги.
– Ты будешь в порядке? – она с надеждой смотрела на меня, – антракт как раз подходит к концу…
– Конечно, пойди, порадуй лишнюю пару извращенцев.
Она усмехнулась, поднимаясь с кровати:
– Все мы немного… со странностями. Кстати, мое настоящее имя Ан Чжи Лау, на этом корабле люди часто пользуются псевдонимами, но мое имя просто… как это сказать… адаптировали, для более удобного восприятия.
– Ты кореянка? – это объясняло раскосые глаза и смоленые волосы.
– Северная. Наполовину. И поверь мне, сейчас мы на курорте, – она спешила вернуться на представление, но почему-то медлила, – не суди нас. Мы не от хорошей жизни стали такими, – её лицо вдруг стало озлобленным, – дома меня так наказывали. Сажали в аквариум со всякими тварями. Тогда я боялась этих созданий, но подрастая, поняла, нужно бояться не их, а людей, которые пытаются с их помощью причинить мне вред. Желают питаться моим страхом. Как только я перестала проявлять эмоции, про меня стали понемногу забывать. Им стало не интересно. Но я поняла, что мне не хватает этого. Я сбежала из дома, затем из страны и долго искала себе место. Я была счастлива оказаться на этом корабле. Здесь я – я, – ее лицо, наконец, снова стало беззаботным, – Номер я себе придумываю каждый раз сама под настроение. Это ещё хорошо, что ты не попала в начало представления, где я играю свою старую роль: страх и желание выбраться. Ты бы точно расколотила мой аквариум, – она засмеялась, – я говорила уже тебе: здесь все не такое, каким кажется. Ни один человек не оказался здесь случайно. Мы будто заблудшие души, собравшиеся на этом корабле, чтобы, наконец, найти себя, – с этими философскими изречениями она подмигнула мне и вышла из каюты.