«Сама ж разбудила ребенка, голосистая фурия!» – подумала я и чуть то не ляпнула.
– Могу хотя бы привести себя в порядок?
– Нет! – отрезала она. – Некогда! Я еще на тебя свое драгоценное время не тратила, хамло! Изволь обращаться по мне, как подобает! Госпожа Норват, и никак иначе! Для тебя я вообще богиня! И что тебя мой муж сюда приволок? Небось, в школе не училась, неизвестно, чему мою дочь научишь! Уйди с глаз, без тебя тошно! И рта не раскрывай никогда при мне!
Я не заплакала. Только разозлилась на Пенни. Жаль, не могу дать ей сдачи словесно! Я отвела Милли на кухню. Достала из холодильника молоко, вылила в кастрюльку и поставила на плиту, чтобы сварить кашу. Навела слабый чай.
– Вы надолго, госпожа Норват? – крикнула я снующей туда-сюда матери семейства, пытаясь поддержать хоть какой-то разговор.
– А тебе какое дело? Не суй нос, куда не следует!
«Вот и поговорили.» Дав каше остыть, я перелила ее в тарелку, усадила Милли на стульчик, протянув ей ложку.
– Где мои ключи?! Нянька, твою мать! – Пенни Норват снова напомнила о себе неожиданным появлением на кухне. – Оглохла? Найди ключи!
– Женщины, что вы всё орете? – внезапно в беседу включился заспанный Майкл, который вошел в кухню в одних пижамных брюках. – Кому тут не спится?!
Я вытаращила на него восторженные глаза, но, спустя секунду, тут же отвернулась. Неприлично разглядывать Майкла в присутствии жены, да еще и пока та меня полощет.
– Дорогой! – Пенни с жалобами метнулась к Норвату. – Эта паршивка не справляется со своими обязанностями!
– Но я не могу следить за Милли, пока вы все время отвлекаете! – возмутилась я. Мне изрядно надоели оскорбления спозаранку! – Она может поперхнуться, а я должна все бросить и искать ваши ключи!
– Я присмотрю за Милли. Иди. – спокойно сказал Норват, дав понять, что сейчас лучше уступить его жене и не спорить. Почесыванием у виска даже объяснил ту очевидную причину.
– Хорошо, – я улыбнулась и посмотрела на чокнутую фурию. – где вы последний раз видели ваши ключи, госпожа фур…Норват? – чуть не слетело с языка «госпожа фурия»! Иначе от ее визга и дом бы подпрыгнул!
Майкл тихо усмехнулся, чем и меня ободрил.
– У меня самолет через полтора часа, а я все еще здесь и препираюсь с прислугой!
– Думаю, что они на тумбочке в прихожей. – я направилась в коридор, заметив издалека связку ключей с неподражаемо гламурным брелоком.
– Точно! – Пенни опередила меня, промчавшись на высоких шпильках по скользкому холлу, будто на лыжах. – Не может ключей найти! Что за несмышленая девка?! Глаза протри и перестань тупить! Откуда ты взялась, из лесу вышла?