подрагивает.
- Я справлюсь. - Кинг уже знакомым движением закинула руку Джека на
свое плечо и, осторожно приобняв его за талию, уверенно повела в
выходу из кабинета. - Просто распорядитесь принести побольше
спиртного.
Позади послышалось невеселое хмыканье.
Глава 11
То, что комната, которую им выделила Арлетт, была предназначена для
совершенно определенных целей, было видно с первого взгляда. Это
отражалось в обстановке, отделке стен и пола, да и вообще, каждая
мелочь кричала о своем прямом назначении.
Огромная двуспальная кровать с каким-то нелепым балдахином ярко-
красного цвета и столько же нелепо стесняющимися вырезанными из
дерева ангелочками на стойках. На полу был постелен мягкий, еще не
замызганный ковер, на стенах дешевые репродукции картин Дюваля и
Рембрандта. Встретить нечто подобное, пусть и дышащее местным
колоритом, в трущобах Бронкса казалось странным, оно выбивалось из
привычной картины мира. Как, впрочем, и тот портсигар, увиденный в кабинете Арлетт.
Но Алекс не жаловалась. Она помогла Джеку сесть в кресло и принялась
стягивать с него куртку. Мужчина терпел, сжав зубы, лишь иногда рвано и хрипло выдыхая. Удивительно, но по дороге сюда он даже ни разу не
скривился от боли, хотя и готов был пару раз практически упасть в
обморок. Он не показал, насколько ему плохо, ни местной шпане, ни
вышибалам из бара, ни той загадочной женщине - хозяйке стрипбара
Арлетт. Но стоило им оказаться в этой комнате практически наедине, и
он словно шарик сдулся.
- Сейчас, подожди, - прошептала Алекс, наконец окончательно избавляя
его от верхней одежды.
Рубашка и надетая под нее белая футболка, пропитались кровью. Пока
они возились, в комнату заглянула еще одна девушка. С любопытством
оглядывая парочку странных гостей, она передала чистые полотенца и
бинты.
- Дальше мы сами, - коротко бросила Кинг, глянув на замешкавшуюся у
стены Рози.
Та только плечами пожала и, будто безразлично мазнув взглядом по
Солье, развернулась к двери.
- Ах да, - неожиданно она остановилась и, засунув пальчики с ярко
накрашенными ноготками в крошечный кармашек своих шорт, выудила
оттуда два серебристых блистера.
- Пироциллин и, - она опустила таблетки на крохотную этажерку у
самого выхода, предназначенную для разной мелочи типа ключей, -
обезболивающее. Оно, правда, женское, но это лучшее, что можно сейчас найти.
- Спасибо! - Алекс благодарно кивнула, хотя Рози и не могла этого
видеть.
- Ну, если что, зовите. Меня или Боба, - бросила девушка уже из
коридора.
Видимо, Бобом звали того самого второго бугая, что встретился им в
баре внизу.