Павлина захихикала.
«Она мне нравится. Заткнись, Дэймос, или ты угодишь в мою паутину».
«Да пошла ты, Павлина. Я выклюю все твои глаза, прежде чем ты успеешь опутать меня хоть одной паутиной».
«Нам обязательно нужно начинать снова? — спросил Кимон. — Я устал слушать, как вы вдвоем постоянно ругаетесь. Я бы лучше послушал, что скажет птенчик».
«Да, заткнись, Дэймос. Пусть красавица говорит».
Я услышала всплеск. Трифон вылез из бассейна. Ну, настолько, насколько он мог поместиться в коридоре. Он чертовски огромный. Как только он приблизился достаточно близко, обвил щупальцем мою лодыжку.
«Мне нравится, как ты чувствуешься, малышка».
Что-то… странно успокаивающее в этом гладком щупальце вокруг моей лодыжки, и это, вероятно, говорило кое-что обо мне, о чем я не хотела думать.
— Ладно, давайте знакомиться. Аид забрал меня с Земли, потому что подозревал, что я могу общаться с вами. Понятия не имею, почему могу, и раньше я лечила домашних животных людей. Я ничего не знаю о лечении любого из вас, но могу попытаться.
Мне нужно узнать, как сделать жизнь более комфортной для вас. Теперь у вас есть голос. Скажите мне, что вам нужно, и я передам Аиду.
«Мне нужно позаботиться о моем оружии. Если я не хочу умереть на этой арене, то оно должно быть в порядке», — сказал Кимон.
— А как насчет чего-нибудь, что могло бы улучшить твое пребывание?
Бык подмигнул мне.
«Ты могла бы прийти сюда и погладить мои рога, птенчик».
«Ты свинья, Кимон», — заявила Павлина.
— А как же ты, Павлина? Чего ты хочешь?
«Я хочу завернуть Дэймоса в красивую паутину и медленно съесть».
— А кроме того, чтобы съесть Дэймоса, чего ты хочешь?
«Я бы не прочь съесть и Деметру».
«Деметра моя», — сказал Трифон, и его щупальце поползло вверх по моей икре.
— Что еще из того, что я могу предложить, ты хочешь?
«Есть растения, на которых я могу плести паутину. Большие растения, потому что я делаю большие паутины. Это поможет мне сделать постель получше».
— Павлина хочет растения, а Кимон — оружие. Что насчет вас, Дэймос и Трифон?
«Полукровка ничего не может сделать для Феникса. Ты даже не полубогиня. Я не знаю, кто ты, но ты не победишь богиню».
— Нет, но я единственная, кто может сообщить о твоих потребностях Аиду, пока ты застрял в таком виде. Ты можешь либо оставаться мудаком, жить в грязной камере и иметь дело с тем, что, по мнению Аида, тебе нужно, либо позволить мне помочь тебе.
«Отлично. Я хочу вина из тайника Аида и икры перед каждым боем».
— Если ты хочешь напиться перед боем, это твое дело, но я передам твою просьбу. А как же ты, Трифон?