По ту сторону Земли (Сирин) - страница 68

Кайли посмотрела на меня. Весь ее умоляющий вид словно говорил: «Пожалуйста, пожалуйста, скажи нет! Я хочу побыть с ним вдвоем!»

— Эээ…вообще–то, если вы не против, я бы осталась в доме, — я перевела взгляд на Тома. — Хочу просто посидеть, посмотреть новости. Ты вроде говорил, что здесь ловит наше телевидение?

— Да, просто включи телевизор и пощелкай каналами, пока не найдешь то, что тебя интересует, — Том повернулся к Кайли. — Ну что, пойдем?

Та кивнула, и они вышли в сад через стеклянную дверь на кухне. Я постояла пару секунд, наблюдая, как они устраиваются на качелях, и пошла в гостиную.

Экран телевизора загорелся, приветствуя меня. Пару минут я просто щелкала пультом, просматривая каналы. Чего тут только не было! Том решил упустить тот факт, что здесь ловили не только наши каналы, но и вообще все земные! Шведские телепередачи, датские каналы для детей, итальянские кулинарные шоу, даже сериалы на бразильском языке — здесь было абсолютно все! Через какое–то время апатичного щелканья по кнопкам пульта я остановилась на одном из местных Портсмутских телеканалов, по которому обычно показывали новости.

— Курс одного фунта стерлингов по отношению к евро составил на сегодня 1,18, — сообщила симпатичная ведущая. — А теперь к новостям. До сих пор ничего не известно трех девушках, пропавших в ночь с тридцать первого октября на первое ноября во время празднования Хэллоуина в Портсмутском Центральном парке.

Я удивлено посмотрела на экран, на котором появились наши фотографии.

— По сообщенным данным, Холли Джеймс, Трейси Саммерс и Кайли Смит пропали в самый разгар праздника, — продолжала рассказ ведущая. — Мы опросили их друзей и родственников, но о девушках никто ничего не слышал.

— Я не понимаю, — на экране появилось заплаканнное лицо миссис Смит. — Все было хорошо, они давно собирались на этот праздник. Помогали с организацией, чуть ли не за несколько месяцев заказали костюмы. Все было как обычно. Кайли сказала, что они вернутся к часу сразу после салюта. Когда часы остановились на отметке «три», мы забеспокоились, и, как оказалось, не зря.

— Они просто веселились, как и все мы, — на экране появилась Шарлотта. — Я встретила их, когда праздник еще только начинался. У всех было хорошее настроение, никто не выглядел обеспокоенным или расстроенным. Потом появился их друг Винсент, а я ушла. Там были какие–то неполадки с аппаратурой на сцене. Потом мы пару раз пересеклись возле палаток с конкурсами, и больше я их не видела.

— Я видел их где–то чуть меньше, чем за час до полуночи, — картинка вновь поменялась, и я увидела Винса. — Мне нужно было срочно уехать домой, и я подошел попрощаться. Они сказали, что останутся посмотреть на салют, а потом пойдут домой. А где–то около четырех мне позвонили родители Трейси и сказали, что она не берет трубку. Я сначала просто подумал, что они перепили пунша и все еще на празднике. Я хочу сказать, в Портсмуте ведь всегда было безопасно…