Новейшее в туризме, или Как путешествовать за чужой счет (Колибри) - страница 47

– Не слушай его, Адам. Я верну вам деньги. Честно. У меня есть, кому заплатить. Только и надо, что оказаться дома. Пожалуйста…

– Думает, мы поддадимся на ее уговоры! За кого ты нас считаешь, малышка?! А себя?

– Я сказала правду! Назовите сумму, и вот увидите, она у вас будет. А я не намерена больше терпеть оскорбления. После всего, что здесь в свой адрес наслушалась…

– Пятнадцать миллионов…

– Что?! – повернулась она на голос Яна, еще не поняв, что за сумму он ей назвал.

– У нее еще и со слухом плохо… Я сказал, что ты должна нам пятнадцать миллионов.

– Приличные деньги, – сглотнула она, силясь припомнить, сколько было на ее счете в банке и чем смогут помочь родители. – Но они мне по силам. Уверяю вас.

– Ну, ну! – снова засмеялся Ян, а Адам поморщился на их перепалку, как на зубную боль. – Только это в нашей валюте, детка. В пересчете на ваш курс сумма будет раза в три больше. Как тебе нравится сумма в сорок пять миллионов рублей?

– Совсем не нравится.

– Я так и знал.

– Но я ее найду.

– Интересно знать, где? Открой нам свой секрет, милая. Если вспомнить твою анкету, то… Что там было сказано, Адам, о месте работы этой девушки и ее средней заработной плате?

– Ян!

– Что, Ян?! Мне не нравится, когда меня держат за дурака.

– Тебя? Разве, не мне сосватали эту девушку?

– Именно! Мне не нравится, когда за дурака держат моего брата и наше семейство!

– Все! – Ева решительно встала из-за стола. – Где у вас здесь, то самое место, из которого перемещаются в другой мир? Мне здесь больше нечего делать! После таких слов и секунды не останусь!

– Ева! Успокойся! Просто у Яна сегодня неважное настроение. Сейчас оно с него схлынет, и он извинится перед тобой. Правда, Ян?

– Может, у него, что и схлынет, только я здесь больше не останусь!

Она решительным шагом направилась к дверям. Адам припустил за ней. Успел обогнать и загородить собой проход.

– Так нельзя. Давайте все успокоимся. Столько всего наговорили! Ваша ссора, как неожиданное извержение вулкана. Честное слово. Бум! И готово! А с чего началась, я уже и не помню.

– Я сказал, что она не та, за кого себя выдает. Что только изображает перед тобой белую пушистую зайку. Что со мной ведет себя вызывающе. Интересно, что еще скрывается в этой хорошенькой головке?

– Брат! Помолчи, а?!

– А я сказала, что не стану больше терпеть придирки и обзывания и немедленно отправляюсь домой.

– Да, да. И готова выложить за расторжение брачного договора сорок пять миллионов.

– Куда тебя занесло! Какого еще брачного договора?! – пошла на него Ева.

– Не сверкай на меня своими серыми глазищами. Не страшно! Совсем. Адам, ты можешь показать своей невесте и без пяти минут жене ее подпись на брачном контракте?