Путешествие к Арктуру [альтернативная обложка] (Линдсей) - страница 19

Десять минут спустя хлопнула входная дверь, на лестнице раздали легкие, быстрые шаги. Маскалл поднялся с колотящимся сердцем.

На пороге возник Крэг с тусклым фонарем в руке. Он был в шляпе и выглядел сурово и зловеще. Изучив друзей, он вошел в комнату и поставил фонарь на стол. Свет едва достигал стен.

— Итак, ты здесь, Маскалл.

— Похоже на то, но не стану благодарить тебя за гостеприимство, столь явно отсутствующее.

Крэг не обратил внимания на его слова.

— Ты готов к отправлению?

— Разумеется, по первой команде. Здесь не слишком весело.

Крэг придирчиво оглядел его.

— Я слышал, как ты ковылял по башне. Похоже, не смог подняться.

— Очевидно, это будет помехой, ведь Найтспор утверждает, что мы отбываем с ее вершины.

— Однако от прочих сомнений ты избавился?

— До такой степени, Крэг, что теперь мой разум полностью открыт. С удовольствием взгляну, на что ты способен.

— Больше ничего и не требуется… Но вернемся к башне. Тебе известно, что, пока ты не сможешь взобраться на вершину, не сможешь вынести и силу притяжения Торманса?

— В таком случае повторю, что это неудобная помеха, поскольку я определенно не могу туда взобраться.

Порывшись в карманах, Крэг достал складной нож.

— Сними куртку и закатай рукав рубашки, — велел он.

— Ты собираешься сделать надрез этим?

— Да, и не создавай трудностей, потому что результат очевиден, но заранее ты его не поймешь.

— Однако порез карманным ножом… — со смехом начал Маскалл.

— Это сработает, Маскалл, — вмешался Найтспор.

— Тогда обнажи-ка руку и ты, вселенский аристократ, — сказал Крэг. — Посмотрим, из чего состоит твоя кровь.

Найтспор подчинился.

Крэг раскрыл большое лезвие ножа и небрежно, почти жестоко полоснул по плечу Маскалла. Рана оказалась глубокой, из нее хлынула кровь.

— Перевязать? — спросил Маскалл, морщась от боли.

Крэг плюнул на порез.

— Опусти рукав, больше кровоточить не будет.

И он занялся Найтспором, который перенес операцию с мрачным равнодушием. Затем Крэг швырнул нож на пол.

Ужасная боль распространилась от пореза по всему телу Маскалла, и он уже было решил, что потеряет сознание, однако почти сразу боль стихла, и осталась только неприятная пульсация в раненой руке, достаточно сильная, чтобы причинять неудобство.

— С этим покончено, — сказал Крэг. — Теперь можете следовать за мной.

Он взял фонарь и направился к двери. Остальные поспешили за ним, чтобы воспользоваться светом; мгновение спустя их шаги прогремели по голым ступеням, отдаваясь эхом в покинутом доме. Дождавшись, пока все выйдут, Крэг захлопнул парадную дверь с такой силой, что содрогнулись окна.