«Не боишься, что, получив Катрину, я кину тебя и исчезну, как тогда? И что ты и сделаешь в таком случае? Ведь я прекрасно понимаю, что разведка и твое начальство в конечном счете не главное… Это твоя личная вендетта, Моника. Ты мстишь Гюрзе за смерть Рэда, поэтому ты согласилась на работу в своем секретном штабе. И если я ускользну, то мстить мне будешь именно ты, а не твое начальство. Светлая сторона не мстит, ведь так? Но ты — не светлая. Ты такая же темная личность, как и я. Ты была преступницей, ты нарушала закон одновременно со мной. Да, твоя новая работа позволила тебе отмолить старые грехи. Но внутри ты все та же, Моника. Отчаянная и злая, бескомпромиссная. Я знаю, ты очень изобретательна. Что ты сделаешь, если я откажусь? Ударишь по Диане и Катрине?»
«Нет. Я не воюю с женщинами и детьми. Но ты прав. Моя нынешняя работа — лишь возможность законным методом уничтожить Гюрзу. Отомстить ей, посадить ее, уничтожить ее… Если ты кинешь меня, именно меня, Дан, то я найду тебя хоть на краю света. Ударю не по твоей семье — а по тебе. Подумай хорошо, прежде чем совершать опрометчивые поступки. Вспомни о том, что, сбежав от меня, ты потеряешь свою семью. Все будет, как шесть лет назад, только хуже. Хуже потому что ты уже успел вкусить сладость той новой «свободной» жизни с женой и дочерью. Ты погрузился в атмосферу любви. И предав меня и свои контракты, ты все потеряешь. Катрина будет расти без тебя, а Диана, возможно, вернется к своему бывшему мужу. Пока ее теперешний муж — то есть ты — будешь скрываться по подвалам, как крыса. Тебя вдохновляют такие перспективы?»
«Нет. Но ты должна знать, Моника. Я соглашаюсь только по одной причине. Ты права, если я перейду на «темную» сторону закона и соглашусь выполнить задание Гюрзы, то она не оставит меня в покое. Она или возьмет меня в кабалу до конца жизни, и мне придётся совершать такие преступления, о которых страшно и думать. Или она просто убьет меня и мою семью. А ты, Моника? Я могу тебе довериться? Ведь я не знаю, что сделаешь ты после того, как я подпишу документы на сотрудничество с вами, и заманю Гюрзу в ловушку? Ты и твое начальство действительно отпустите меня после этого контракта? Или ты, как она, солжешь мне, и после одного задания последует второе?.. И я, и мои девочки так же будут в постоянной опасности, хотя я буду официально работать на «светлой стороне» закона?»
«Я клянусь тебе, Дан. Это будет твое первое и последнее задание. Умоляю, согласись. Помоги мне взять Гюрзу и посадить ее за решетку. Она заслуживает наказания за нас, за Рэда и за всех тех парней и девчонок, которые рано или поздно исчезая из ее Паутины, пропадают без вести…»