Плати за ошибку, Бес! (Егорова) - страница 50

Он пытался высвободиться из захвата, но пока безуспешно. Видимо быстрая потеря крови давала о себе знать, и сил у него почти не осталось. Он боролся, уже не особо пытался вырваться, но изо всех сил полз в направлении к моей капельнице, вытянув руку вперёд. Ещё несколько секунд, и для нас всё закончится, и мы, как два смертника просто смотрели друг другу в глаза. Говорить Бес не мог, но я отчётливо прочитала по его губам «прости». И в этот момент мне стало отчаянно жаль себя, Беса, нас в конце концов. За искалеченные судьбы и израненные души. За то, что нами от души попользовались, а мы так и не смогли это побороть. Щёки стали влажными от слёз, и я закрыла глаза. Хотелось рыдать, но времени у меня уже не осталось. Три…два…один… И я распахиваю глаза от звука выстрела. Передо мной охранник, с поднятым пистолетом, медсестра со странным выражением на лице, и Бес, выдергивающий иглу из моей вены.

— Поздно. — Шепчу ему, и почему-то улыбаюсь.

— Нет!!! — Кричит на меня. — Не смей! Даже не думай, Элена! Я всё исправлю! Слышишь? — Бьёт меня по щекам, но это не помогает, потому что я плавно утекаю в сон. На этот раз, думаю, уже навсегда. — Я всё сделаю правильно! Не закрывай глаза, Элена, не отключайся! Где эти грёбаные врачи?! — Кричит куда-то в сторону, и вытирает слёзы с моих щёк, прижимает к своей груди, и начинает укачивать, словно маленького ребёнка, вжимая скрюченные пальцы мне в спину так, что становится больно.

Где-то вдалеке я слышу топот ног, крики людей и звук колёсиков больничной каталки, а в голове появляется мамин голос, и та колыбельная, что я так любила в детстве.

— Мама. — Шепчу одними губами и тону в темноте. А она продолжает петь.

A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
In dreams you will loose your heartache
Whatever you wish for you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come smiling through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true
A dream is a wish your heart makes
When you're feeling small
Alone in the night you whisper.
_____________________________
Мечта-это желание, которое загадывает твое сердце.
Когда ты крепко спишь
В мечтах вы потеряете ваши страдания
Все, что пожелаешь, оставь себе.
Верьте в свои мечты и когда-нибудь
Ваша Радуга придет улыбаясь через
Как бы ни горевало твое сердце
Если вы продолжаете верить
Мечта, которую вы хотите, сбудется
Мечта-это желание, которое загадывает твое сердце.
Когда ты чувствуешь себя маленьким
Один в ночи ты шепчешь.
(с) «Золушка.» 1950 г.