Остров Удовольствия (Картер) - страница 56


Но мне все еще нужно было провести дополнительную разведку, прежде чем вернуться к Орантесу.


Было два способа выбраться из его дома с тем, что я искал в кармане: по суше или по морю. Я был знаком с имуществом, но вы должны были пойти и посмотреть, какая сторона дома выходит к морю. выглядело так, что я взял напрокат лодку и совершил короткое путешествие по острову.


Я вернулся в отель. Когда я вошел в лифт, я увидел старого друга или старого врага, парня по имени Кевин, Джозеф, Джеймс Бэгли.


Кевин был англичанином по отцовской линии, американцем по матери и хищником сам по себе. Его преданность и патриотизм доставались тому, кто платил самую высокую цену.


Он опирался на стойку администратора, и я знал, что Кевин Бэгли никогда в жизни не отдыхал. Он назвал это своим «недостатком». Поэтому Кевин был на Острове Удовольствия, чтобы предложить Орантесу сделку.


Была проблема. Кевин знал мое лицо и мое настоящее имя. Он также знал мою работу. Он мог разрушить мое прикрытие и, безусловно, сделал бы это, если бы это послужило его интересам.


Я не мог вечно играть с ним в прятки, пока мы оба были на острове и у нас были дела поважнее, чем добавить Кевина Бэгли в свой список врагов.


Было только одно решение: признать это.


Я пошел прямо к стойке регистрации. Он обернулся и увидел меня. Опешив, он решил мне улыбнуться. У Кевина Бэгли были самые белые и блестящие зубы, которые я когда-либо видел. Он был высоким и казался худым. Но он был мускулистым.


Я предложил. - Могу я угостить вас выпивкой?


«Скорее двумя, чем одной», - ответил он.


Он пытался что-то сказать, но я привел его к бару.


- Давай познакомимся, старик? - спросил Кевин, понимая, что мы никогда не называли друг друга по именам во время наших встреч.


- Гениальная идея, - говорю я, протягивая руку. Я Ник Коллинз, профессор колледжа.


- Профессор? - спросил он, начиная смеяться. Вы, профессор колледжа?


- Рад тебя рассмешить!


- Дорогой друг, это немного похоже на волка в овчарне, лису в курятнике, ...


«Я понял», - заверил я его.


- Хорошо. А я Джозеф Джеймс, плейбой в отпуске.


- Это плеоназм, но тебе это нравится.


- Большое спасибо.


- Кроме одного.


Он нахмурился:


- Чего?


Я наклонился и прошептал:


- Вы никогда в жизни не отдыхали.


«Это правда, - признал он. Я мог бы сказать тебе, что я здесь ради солнца, песка и девушек, но ты не поверишь мне, Ник?


- Как ты мне тоже не поверишь.


- Ты прав, старик.


- Думаю, мы здесь по той же причине.


- Я тоже так думаю, хотя меня удивляет, что вас послали сюда за бумажками. Я бы предпочел подумать, что вы здесь ради карт, например, для снятия фаски.