Остров Удовольствия (Картер) - страница 88


- И вы будете следовать моим инструкциям?


Она возобновила свой роман позы соблазнения для фото и прошептала:


- Действуй.


Это то что Виды перевода

Перевод текстов

Исходный текст

5000 / 5000

Результаты перевода

Я сделал. Было очень приятно находиться в постели с Кейси, но ни один из них не чувствовал себя полностью брошенным. Мы больше думали о построении гипотез, чем о восхождении на Эверест ради удовольствия.


После этого она оделась и вернулась в свою комнату. Она собиралась рассказать Аллану все. Разве они не были товарищами по команде?


Я подумал о Кристине и ее участии. Лучше ей не вмешиваться напрямую в это дело.


Что касается Аль-Нусса, я бы решил его «денежную» проблему, наверное, в Вашингтоне. Когда все закончится, я ему объясню. Кроме того, он мог быть просто доволен деньгами игроков, что уже неплохо.


Для Кевина это была другая история. Чтобы удовлетворить его, мне потребуется много «аргументов». Перспектива встречи с разъяренным Кевином меня не волновала.


Я вел опасную игру, манипулируя жизнями людей. Я жонглировал Аль-Нуссом, Кристин Холл и Кевином Бэгли, даже не зная, что на самом деле должно было случиться.


Я также жонглировал Кейси и Трамболом. Но я не сомневался в них. Ни с Аль-Нуссом, который был просто авантюристом, ни с Кевином, который был наемником по профессии.


Я чувствовал себя виноватым только из-за Кристины, играя с ее глубоким желанием острых ощущений.


Но, несмотря ни на что, меня ничто не могло остановить. Профессия хотела этого ...






ГЛАВА XXIV.



На следующее утро я заказал завтрак, и, как и планировалось, Аль-Нус принес его мне.


Прежде чем я успел намазать тосты маслом, он крикнул на меня:


- Так ?


- Ну и что ?


- Где я возьму деньги?


- Хочешь половину тоста? Я ответил.


- Хорошо хорошо. Съешь свой тост!


Я покорно намазал маслом тост и предложил сесть и выпить чашку кофе.


- Мы уезжаем сегодня вечером, Ал. Ты уверен, что у тебя вертолет?


- Без проблем. Он ждет. Куда вы хотите, чтобы он вас отвел?


- Где мы можем поймать коммерческий рейс. - Увидимся в Вашингтоне через три дня, - сказал я, сообщив ему название и номер комнаты в отеле, который будет зарезервирован для него.


- Ты будешь ? он спросил.


- Я буду там, Эл. Игровые деньги уже для тебя, как я сказал вчера вечером.


«Похоже, твоему парню Кевину он не нравится», - заметил он.


- А, вы заметили? Не беспокойся о нем. Я знаю, как им маневрировать.


- Знаешь, Ник? - сказал он, вставая и неся тележку с завтраком.


- Какие?


Он открыл дверь и, улыбаясь, сказал:


- У меня четкое ощущение, что вы всеми нами манипулируете.


И он исчез. Он был прав. Я просто надеялся, что все делаю правильно.