— И?
— Я так и не понял, — тут Рерих прямо-таки почувствовал, как Джаред пожимает плечами. — Он что-то мямлил и нес какую-то чепуху, а потом связь прервалась.
— То есть ты не передавал трибустам секретные сведения о моей миссии, и они не знают, куда я направился и под видом кого?
— Вы что, капитан? — язвительно уточнил Джаред. — Считаете меня идиотом?.. Или проверяете?!
— Нет, но, по моим сведениям, полученным от тех же трибустов, атаман Крюк в курсе нашего тщательно продуманного сверхсекретного плана. Мне остается только ждать, когда ловушка захлопнется. Со мной.
— Погодите-ка, сэр, что-то я не… А вы где?
— В борделе.
— И что вы там делаете?
— А что обычно делают в борделях?
— Нашли время!
— Вот, и я тоже подумал, зачем…
— Кэп… — старпом на том конце комьюните поперхнулся. — Вы в чем-то меня подозреваете? Вы думаете, я работаю на скирийцев? Ну-у, капитан… Это же абсурд!
— Откуда мне знать?!
— Еще немного подумайте! Зачем мне это? Я же понимаю, как вы важны для крейсера…
— Не убедительно.
— Черт подери тарантула, капитан! — прорычал Джаред. — Вы в своем уме? Я бы конечно не прочь вас подсидеть, но не так грубо. И на этом этапе… Я не хочу лишиться работы! Да Тезерион меня первого пришибет, если с вами что-то плохое случится. Я и так каждый день перед ним как на вертеле…
Примерно это и желал услышать Шадор. И теперь точно не сомневался. Хотя последняя фраза старпома его насторожила…
— Ладно, Джаред, верю, ты ни при чем. Есть соображения… Кто бы это мог быть?
— Не представляю. Разве что у нас завелся шпион-диверсант. Но насколько мне известно, у скирийцев на такое ума не хватит…
Рерих хмыкнул.
«Плохо ты знаешь скирийцев!»
— А я вам не враг и вредить бы не стал.
— Не знаю-не знаю… Но небольшое злодейство по отношению ко мне ты все же совершил.
— Сэр?
— Не прикидывайтесь! Верх коварства отправить со мной хантурианина и этого вашего племянника Джаспера… Старпом? Вы там?
Комьюните молчал, и Рерих даже проверил его на наличие связи… Но тут Джаред глухо проговорил:
— Кого-кого? Я не ослышался?
— То есть вы не отправляли со мной Хатима?
— Его — да.
— А Джаспера? Нет?
— Тарантула в каракатицу! — выругался старпом, а далее исторг из себя поток непереводимых фраз, и когда он от души выматерился по-холдейски, надо понимать, Шадор снова спросил:
— То есть вы не знали, что ваш племянник со мной?
— Нет! Но он хотел поговорить со мной накануне вашего отлета, а я был занят и отложил встречу…
А ведь Джаспер и ему явно что-то недоговаривал или не успел сказать.
— Но если… Тогда почему вы послали со мной хантурианина без переводчика? Это могло негативно сказаться на всей операции. Вы же в курсе его лингвистической несостоятельности.