— Зачем?
Что он задумал?
— Ты хозяйка в этом доме. Ты можешь устроить все, как тебе нравится.
— Зачем?
— Я хочу, чтобы тебе было хорошо здесь.
И все? Так просто?
— И что ты потребуешь взамен?
— Чтобы ты жила здесь, со мной.
— Как долго? Год? Пять? Пока не надоем?
Орвар смотрел на нее, как на ягненка, не согласного с рецептом, по которому его сейчас зажарят. Затем отложил столовые приборы и отодвинул тарелку. Хильд сделала то же самое, хотя очень хотела оставить нож. Сейчас решалась ее судьба, и ей была нужна хоть какая-то защита.
— За пять лет ты мне не надоела. Так что приготовься к тому, что это продлится достаточно долго.
Затопившее ее чувство беспомощности было настолько отвратительным, что заглушило даже инстинкт самосохранения.
— Что я должна сделать, чтобы ты отстал от меня? У тебя же все есть! — Она обвела взглядом всю эту музейную роскошь. — Чего тебе не хватает?
— Тебя. — Зрачки его глаз расширились, а радужка казалась тонким золотым кольцом. — Когда ты исчезла, я понял, что ты мне действительно нужна. Я хочу то, что было между нами раньше.
— А что между нами было, Орвар?
— Ты меня любила.
— А вот тут ты ошибаешься. Я любила не тебя. Мой любимый не убивал людей и не… — она подавила поднимающиеся в горле рыдания, — … не изменял мне с первой попавшейся шалавой.
— Ты ничего не знаешь. Я убил его по закону. Со временем ты поймешь, что я был прав. А та женщина была ошибкой, я заглажу свою вину. Ты можешь попросить любую виру за свою обиду.
Хильд в недоумении уставилась на него. Вира? Закон, дающий право на убийство? Да в каком мире он жил?
— И сколько было таких ошибок? Десять, двадцать? Больше?
Орвар пожал плечами, словно речь шла о съеденных конфетах:
— Не важно. Больше не будет ни одной. Только ты и я.
— Опять врешь, — возмутилась она. — Потерпишь месяц-другой, а потом начнешь все заново.
— Нет, я сказал, все кончено. Если ты всегда будешь ждать меня в нашей постели, мне не понадобятся другие женщины.
Ну, конечно. Он хотел ту покорную и доверчивую идиотку, которая готова была любить его с закрытыми глазами. Сюрприз, сюрприз — ее уже не существовало. На Овечьих островах женщины жили по другим правилам. Когда Магда, жена старшего матроса с «Фрама» узнала, что у ее мужа шашни с барменшей из портовой таверны, она явилась туда с пятикилограммовой тушкой трески, и при всем честном народе отхлестала вонючей рыбиной и гулящего муженька и его тощую зазнобу. Сейчас Хильда чувствовала в себе силы повторить этот подвиг. Все ее тело гудело, как железный прут под током. Наверное, даже волосы встали дыбом.