После пережитых волнений Казимир забирается под диван и сердито сверкает оттуда жёлтыми глазами. Он не злопамятен, но один страшный эпизод не выкинул из мозга: в этом медицинском кабинете кота лишали пола. Нинель Анатольевна растерянно ходит по комнате, туда и обратно, объясняя плачущим голосом, с какой целью она проводит ежегодную диспансеризацию.
Пять лет их совместного проживания в городской квартире нарушил другой лекарь, человеческий. Психотерапевт посоветовал женщине подлечить нервы в сосновом бору. Она сняла летний домик у леса, драгоценного друга переместила в избушку с деревянными стенами и потолком.
Раньше из окна многоэтажки Казимир мог видеть, только, птиц, а за городом перед ним открылась другая жизнь: дети играли в песочнице, взрослые люди пилили дрова и поливали грядки, белка скакала по дереву, но завораживал кота молодой игривый дворовый пёс Дик, похожий на овчарку, а собаку интересовал Казимир.
Расположившись на подоконнике у небольшого окошка, закрытого москитной сеткой, кот не сводил глаз с весёлого пса. Сначала Дик лаял на гостя потом просто наблюдал, сидя под окном.
О смертельной вражде между собаками и кошками компаньону искусствоведа ничего не было известно, а добряк Дик, наполовину щенок, пребывал, пока, в дружеских отношениях с окружающим миром.
Проходили дни, собака и кот смотрели друг на друга и желание общаться превысило чувство осторожности. Хозяйка замешкалась в дверях, и питомец её «рванул» наружу.
Дик резко подскочил к Казимиру, тот не ожидал такой стремительности, к тому же, с земли пёс показался много больше, чем из окна, инстинкт подсказал, что нужно убегать.
Рыжая меховая лента взвилась вокруг дома, за ней чёрная спина собаки, следом семенила Нинель Анатольевна, вереща, как птица над выпавшим из гнезда птенцом. Дик мог бы одним прыжком настигнуть «добычу», но не представлял, что с ней делать после того, как поймает, не мог побороть в себе симпатию к «таинственному» гостю, поэтому имитировал погоню.
Что-то в голосе молодого пса оповестило окрестных собак об охоте, они возбудились, послышался лай из соседних дворов.
Чудовище с мордой сибирского хаски и туловищем колли, (неизвестно, где могли заняться сексом, две такие разные породистые собаки), появилось во дворе с обрывком цепи вокруг шеи, оно жаждало принять участие в травле.
Очень кстати на пути Казимира оказалась сосна, он сообразил, что пора спасаться, кора зашелестела под когтями, кот «взлетел» на дерево, уселся на сук, и, покрутив задом, отметил про себя, что фрагмент ветки не так удобен, как диван.