Заноза для бандита (Гауф) - страница 69

— Было меньше, проценты набежали, — надулась мама. — И, все же, зря ты его привела. Могла бы и как-нибудь намекнуть, что…

— Мама! — повысила я голос, а затем снова стала говорить в половину голоса. — Ты сама недавно советовала мне быть хитрее, и в постель к нему прыгнуть! И все ради того, чтобы списать ваш долг за эти ваши махинации. Но при этом видеть Андрея вы не желаете, да? Какое лицемерие! Наедине я могу делать с ним что угодно, но видеть нас вместе вам неприятно!

Мама обиженно взглянула на меня, но промолчала. Промолчала, потому что я права.

— Ты решила послушать мать, и… вы теперь вместе?

— Папа, — обратилась я к отцу. — А что бы ты сказал, если бы я, например, пожаловалась тебе на Громова. Что он делает мне грязные намеки. Что хочет, к примеру, чтобы я стала его любовницей?

— Я бы… а ты то сама этого хочешь?

Может, и хочу. А еще я хочу, чтобы кто-то повел себя как отец, а не как трусливый подросток, прячущийся за женской юбкой!

— Ну а если я не хочу?

— Я не люблю такие беседы, — отец поджал губы, присоединившись к обиженной матери.

«И что сегодня со мной? Решила всех вокруг довести? — распекала я саму себя. — Но ведь все хороши: Андрей меня игнорировал, родители… родители — как обычно. Да и я хороша! Но неужели они не могут хоть спросить: обижает ли меня Громов? Не в тягость ли мне отдавать их долг? Хоть как-то проявить заботу.»

— Продолжаешь всех вокруг терроризировать? — тихо спросил Громов, приобняв меня за талию. Я вздрогнула от неожиданности, и почувствовала легкий поцелуй в висок. — Ну что, давайте знакомиться?

Мама с отцом натянуто улыбнулись, кивая Андрею.

— Вы, вроде, знакомы уже.

— Не в том качестве мы знакомы. Раньше я был кто? Просто чужой мужик, которому крупно задолжали. А теперь мы почти семья.

Семья, как же! Цирк уродов какой-то: недобандит, или кто он там, два мошенника, внезапно ставшая неадекватной я, мой малолетний оболтус-брат и пожилая женщина. Пожалуй, бабуля — самый нормальный человек из всех собравшихся, а ведь еще недавно я считала себя нормальной.

«Вынос мозга» — сказал Андрей… а ведь правда, по-другому то и не назвать то, что я устроила в машине. Ну вот что на меня находит? Всегда ведь удивлялась, и даже презирала девчонок, затевавших скандалы на пустом месте.

— Нам бы поговорить, — неуверенно произнес отец, глядя на Андрея, и мне стало стыдно.

Очень стыдно.

За отца.

Ну почему он такой? Почему со слабыми он — уверенный, а под более сильных так прогибается? Хоть бы вид сделал нахальный! Бабуля любит говорить про меня, что я иногда напоминаю ей сварливого пуделя: вроде и опасности никакой, но шума много, вот и предпочитают не связываться.