Боже, Инвиз даже спела любимую попсовую песенку, чтобы скоротать время, поменяв имя бойфренда, в любви которому признавалась исполнительница, на «Гаваи».
«Я люблю тебя, Гаваи, все сильней день ото дня!
Без твоих песков, Гаваи, эта жизнь не для меня!
Наши ночи так безумны, ожиданья так долги!
Ты свои мммм, Гаваи, для меня побереги!»
Несмотря на отсутствие зрителей, произнести название мужского полового органа вслух, она так и не решилась. В этом плане ей было далеко со современных исполнителей. У певицы произношение было какое-то естественное… Ну, примерно, как «ммммм» — у нее самой.
— Внимание, стыковка! — сообщил искин. — Освободите шлюз!
— Свободен! — сообщила Инвиз.
— Стыковка произведена!
Девушка затаила дыхание и засекла время. В прошлый раз управились за восемь минут. Сегодня потребовалось десять.
— Ремонтные работы завершены! — сообщили ей по комму. — Можете покинуть капсулу.
Инвиз, подавив мгновенно поднявшуюся панику от встречи с незнакомым человеком, вышла. Это был лысый, высокий, крепко сбитый мужчина, и девушка испугалась еще больше, замерев в коридоре. Инстинкты говорили: беги, прячься, в капсуле тебя не достанут. В конце-концов, разум совладал с ними, и Инвиз деревянным шагом вернулась в рубку связи.
— Фильтры я поменял, — сообщил мужчина. — Проверьте работоспособность систем и подтвердите окончание ремонтных работ.
Инвиз сглотнула ком в горле, но ответить все равно не смогла, ограничившись кивком. Мужчина был так похож на отчима, что на нее предательски накатывала паника.
Не глядя, она ткнула в голограмму для подтверждения, и инспектор, довольно улыбнувшись, попрощался и улетел.
А Инвиз, еще долго стояла в скафандре, пытаясь справиться с собой и не думать об ужасах детства.
* * *
Деньги, как всегда, были на месте. Как они попадали в защищенную банковскую ячейку, зарегистрированную на ее данные, Инвиз предпочитала не думать.
Десять тысяч кредитов за один вызов по комму! Мечта, а не работа. Даже жаль бросать. Впрочем, Гаваи манили ее гораздо сильнее.
Переложив банкноты в рюкзачок, Инвиз заперла ячейку и направилась в офис компании, где заполнила бланк на увольнение по собственному желанию, и отдала секретарю.
Отметить это дело она решила в любимом кафе, заказав латте и зефир. Инвиз нравилось сидеть у зеркального окна и рассматривать людей, проходящих по улице. Люди не смотрели на нее в ответ, и она их не боялась. Даже когда они невзначай встречались с ней взглядами, Инвиз, против обыкновения, не вздрагивала и не пугалась.
От фирмы пришло подтверждение: все в порядке, вы будете уволены с отработкой на протяжении недели.