Степаков был в своей тяжелой шинели, потому что стены были покрыты льдом. Лыко выглядел, по праву, напуганным. Он был типичным академиком из университета. Суетливый человечек лет сорока с короткими волосами и худым лицом фанатика, в котором когда-то пылкие глаза отражали его ужас. Его руки дрожали, когда Степаков предлагал ему сигарету, и сотруднику КГБ пришлось держать его за запястье, чтобы поддержать его, когда он зажигал для него дым.
«Что ж, Владимир, ты сейчас в хорошем рассоле. Мне говорят, что больше ста тысяч долларов наличными. Это большие деньги. Достаточно денег, чтобы дать вам один год за каждые десять долларов. Один год из десяти в ГУЛАГе. Думаешь, это холодно? Подождите, пока не доберетесь до одного из лагерей. Это будет похоже на летние каникулы, - он замолчал, глядя на мрачную, съеживающуюся фигуру, которая в лучшем случае считала себя одним из живых мертвецов.
«Мальчики сюда вернутся. Они возьмут ваше заявление, ваше признание, и вы его подпишете. Тогда ты предстанешь перед трибуналом и уедешь. Кто-то, у кого это было мягко, как и вы, чувствует себя плохо из-за этого, и стыд проникнет в самое сердце вашей семьи ».
Лыко впервые заговорил: «Я могу предоставить информацию».
'Хорошо. Обеспечьте это. Если информация верна, то приговор может быть отложен на пятьдесят лет. ’
«Я один из. . ... - он остановился, как будто прилагая огромное усилие. «Один из Чаши Правосудия».
- Правда? - удивился Степаков. «Кто эти« Чаши Правосудия »? Не могу сказать, что знаю их ».
«Вы очень хорошо знаете, о чем я говорю. Я могу вам очень помочь. Рассказать детали. '' На секунду Лико, казалось, подключился к источнику внутренней силы. Это было хорошо. Это жалкое извинение перед человеком вызвало некоторое самоуважение.
«Вы можете дать мне имена?»
«Имена - это сложно. Но я могу привести порядок действий; организация; методы и, что самое главное, то, что на самом деле делает «Чуши-Правосудия» ».
«Тогда продолжай. Говори.'
Светловолосый Лыко покачал головой. Момент мужества, казалось, вдохнул в него новую жизнь. «Я поговорю с вами, даже буду работать с вами, только если обвинения будут сняты».
Степаков медленно встал и пошел к двери. Потом повернулся обратно. «Если у вас есть хорошая информация о « Чашах-Правосудия », вы передадите ее следователям, а они передадут мне. Они очень хороши в таких вещах ».
Лико поднял голову. Он действительно улыбнулся. «Я знаю», - тихо сказал он дрожащим голосом, страх скрылся на поверхности. «Проблема в том, что информация, которой я располагаю, без меня бесполезна. Информация сама по себе не может вам помочь. Например, вы знаете, что такое «Чаши-Правосудия» на самом деле? »