— Ты права, — согласился Дэйвид и утвердительно кивнул. — Пришла пора рассказать тебе всё. Мой мир находится вне понимания людей. Он принадлежит другим мирам, далёким и магическим. Однако жители моего мира и твоего могут свободно ходить друг к другу на чашечку кофе, но не знают о том, что это возможно. Существует великое множество переходов, которые доступны каждому. Главное условие — чтобы предмет перемещения имел свою непростую историю. Это может быть что угодно — старинные часы, древний котелок, старый ржавый гвоздь.
— Если столько разных предметов могут послужить для перемещения, для чего нам понадобился именно это замок? — Катрина перевела удивлённый взгляд с замка на котёнка.
— Действительно, могла бы подойти и любая старинная ваза, но вся беда в том, что я не человек, а дух. Лишившись своего тела, я потерял множество магических способностей, утратил свою былую силу. Я слишком слаб, чтобы довериться старинному браслету какой-то графини. Именно поэтому я искал замок.
— Дэйв, что особенного в этом замке? — Катя покрутила железяку в руке, пытаясь разглядеть скрытый секрет.
— Его название, — последовал незатейливый ответ.
— Название? — переспросила девушка, предполагая, что ей послышалось. Ведь в самом названии предмета не было ничего особенного.
— Да-да — его название очень подходящее для перемещения! — воодушевился зверёк, поглаживая лапкой холодный металл.
— Какое? — не поняла она, думая, что котёнок нашёл выгравированное название замка.
— Как какое название? — на сей раз удивился уже Дэйвид. — Неужели у этого предмета есть какое-то другое название? Замок так и называется — ЗАМОК.
— Ну и что необычного в том, что это «замок»?
— А то, что если в слове «замок» поставить ударение не на последний слог, а на первый, то получится слово «замок». Теперь понятно?
— Кажется, да… — задумчиво протянула девушка. — Ты думаешь, что всё дело в названии?
— Конечно! — утвердительно кивнул котёнок и ухмыльнулся в усы.
— Это так же, как с банкой? — прищурила глаза Катрина.
— Да, но намного лучше! — воодушевлённо заявил собеседник и от возбуждения дёрнул кончиком пушистого хвоста.
Девушке показалось, что загадочный и непостижимый мир её друга распахнул перед ней двери. Услужливое воображение живо и в красках нарисовало ей, как обычный ржавый замок волшебным образом превращается в прекрасный старинный замок, полный тайн и приключений. Она поняла, что ей уже не терпится попасть в него. Ну, или хотя бы заглянуть на секундочку. Она вновь погладила замок, ощупывая пальцами каждую завитушку, каждую выемку и бугорок. На какой-то миг ей почудилось, что всё происходящее с ней не может быть правдой, но она прогнала эти непрошенные мысли.