– И как ты заставишь меня в нее сесть? – не унималась я. – Свяжешь? И Рой понесет меня на плече?
– Не смей со мной спорить.
– Ты мне не хозяин! – я и не думала заканчиваться препираться.
– Тейлор, закрой рот! – рявкнул Сатир, порядком уставший от моих криков.
Я обиженно замолчала.
– Это удается немногим, – в голосе отца прозвучало одобрение, но затем он снова нахмурился. – Но что бы ни говорила моя дочь, ваша связь продолжаться не будет.
– Я сейчас правильно понял, – продолжал Сатир, игнорируя комплимент. – Что основная суть претензии в долбанной церемонии с кольцами?
Я надеялась, что отец возразит, но он кивнул:
– И в ней тоже.
– То есть, – Сатир скрестил руки на груди. – Если я, к примеру, завтра отвезу ее в Вегас, вопрос можно считать закрытым?
Он кивнул в мою сторону, а я задохнулась от возмущения – ни тебе цветов, ни кольца из «Тиффани». Не так я представляла себе предложение.
– Я не ослышался? Ты хочешь жениться на моей дочери?
Серьезный тон отца меня испугал. Неужели он не понимает, что Сатир просто издевается в своей обычной манере?
– А меня здесь хоть кто-нибудь спросит? – возмущенно воскликнула я, всплеснув руками.
Предупреждающий взгляд Сатира я сознательно проигнорировала. Маниакальная страсть отца к вмешательству в чужую жизнь меня всегда раздражала, но сегодня она превысила все допустимые пределы.
– Я не собираюсь замуж!
Тщетная попытка. С таким же успехом можно кричать в вакууме – никто не услышит. Я растерянно огляделась в поисках союзника. За время, пока мы с отцом выясняли отношения, зрители успели утомиться: Селина массировала виски ладонями, а Священник достал из холодильника бутылку с пивом и медленно опустошал ее, опираясь о стойку. Лишь Джейсон, не поднимая пистолета, терпеливо ждал, не отходя от Сатира.
– Рой! – позвал отец.
Ступени снова заскрипели под весом телохранителя. Священник потянулся за пистолетом.
– Отведи ее в машину.
Это было в отцовском стиле – решать проблемы методом грубой силы, когда аргументы исчерпаны. Я принялась отбиваться, но за долгое время работы Рой успел изучить мои привычки и умело уворачивался от укусов. Вопреки ожиданиям, Сатир даже не дернулся, чтобы мне помочь.
– Скотч принести? – с плохо скрываемым ехидством поинтересовался он, пока Рой тащил меня к лестнице.
Отец поднялся следом и перед тем, как сесть в машину, долго беседовал с Джейсоном. Парадокс: четверть часа назад они были готовы перестрелять друг друга, а теперь спокойно обсуждали дела. В конце разговора Джейсон протянул ему мой паспорт, официально сбыв с рук.
По дороге в отель мы не разговаривали, а по приезду я заперлась в ванной, где провела больше часа. Все это время отец ждал в гостиной.