— Слушаю.
Кейт начала с вычурных издевательств:
— Привет, Дункан, как настроение? Ты уже закончил тренировку?
— К делу, Кейт.
— Не хотелось бы мешать. Поверь, только нужда меня заставила! Такой сущий пустяк, как будущее одного маленького гнезда, на которое великим бреморцам совершенно плевать, а ведь мы тебе помогали. Я лично спасала тебе жизнь, сколько…
Я положил трубку.
— Чего хотела кровососка? — спросил Берк.
— Поиздеваться. Ждем минуту, если не…
Телефон зазвонил снова. Я не стал тянуть резину и снял трубку.
— Слушаю.
— Какие-то проблемы со связью, — сказала Кейт.
— Нет, это я трубку положил. К делу, Кейт, если есть что сказать.
— Помнишь, я говорила, что пару дней клану ничего не угрожает?
— Продолжай.
— Сегодня ко мне пожаловал эмиссар Короля.
— Крысы-короля? — уточнил я.
Сомневаюсь, что к ней посланник властителя Дутхая заходил: слишком мелкая сошка, наша кровососка, но в этом безумном мире и не такое бывало.
— Конечно же Крысы! Спрашивал, какое решение я приняла. Мне вот тоже интересно, какое решение принял Бремор. Мы сотрудничаем?
Можно было отговориться дежурной фразой, что я ничего не обещал, но, как бы плохо я ни относился к кровососам, я дал Кейт надежду, и юлить сейчас, когда она оказалась к стенке приперта, — не лучшая идея. Кроме того, стоит и о злопамятности кровососов помнить. Пускай дядя меня за эти слова по головке не погладит, но вчера он сам говорил, что Кейт была полезна.
— Сотрудничаем.
— Прекрасно, жду тебя у себя через полчаса.
— Во-первых, зачем? А во-вторых, я весь в глиняной пыли, не успею сполоснуться.
— Хм, думаю, час он еще протянет.
— Кто?
— Эмиссар.
— Протянет? Ты с ним что сделала?!
— Ноги оторвала. Не переживай, он оборотень, а я совсем не дилетант.
— Скоро буду. Возможно не один.
Я положил трубку. Бог с ней, с глиной! Нужно лететь к вампирше, нужно предупредить Дональда и дядю, нужно… Что еще нужно?
— Кастет! — заорал я на весь особняк. — Бери автомат, заводи мотор! Берк, звони домой. Кейт поймала эмиссара Крысиного короля.
Племянник бросился к телефону, а я залетел на кухню и быстро ополоснул руки и лицо. Когда пробегал обратно в свою комнату за снаряжением, Берк ошалело листал блокнот, но увидел меня и спросил:
— Номер какой? Я еще не выучил.
Выплюнув скороговоркой набор цифр, я взлетел по лестнице и наткнулся на хмурое лицо Гарри, высунувшего голову в коридор:
— Что за шум?
Я повторил ему, повторил плохо услышавшему меня Кастету и отмахнулся от ничего не понявшего Кепки. Кобура с пистолетом… нет, рубашку сменить, теперь кобура, пиджак, сумка… Что еще? Горсть накопителей земли с эфиром не помешает. Я слетел вниз и выбежал через боковую дверь к гаражам: Берк исполнил задание и увязался за мной.