– Простите, но король вообще-то должен быть черным, – прокомментировал кто-то из зала.
– Вы будете в шоке, молодой человек, но в оригинале, у Льюиса Кэрролла он красный как рак, как помидор, как весенний свежевыкрашенный красной краской забор.
И его супруга была тоже красная. Как Маргарита, которую искупали в крови на балу у сатаны. Они никогда не были черными! Тот, кто когда-то перевел эту прекрасную историю, вас всех немного обманул. Но это не проблема. Проблема в том, что во всех ваших переводах король до сих пор остается черным.
– А где гарантия, что этот король не снится нам самим?
Здесь сенсей улыбнулся, а потом продолжил.
– Никаких гарантий. Я очень рад. Вы уже шутите, значит, можно начать. Все, что окружает вас – это иллюзия, обман, матрица. Вы не видите реального мира, первичного кода, вы видите лишь тени. Люди догадываются об этом со времен Платона. Но как вырваться, как избавиться от этой пелены? Как можно сбросить покровы, закрывающие истинную природу существования. Есть желающие?
– Надо съесть одну маленькую красную таблетку, как в фильме "Вспомнить все" – крикнул кто-то из зала.
– Гениально! Но вот проблема – такой таблетки нет.
– Как нет, а как же…
– О нет, нет, это не здесь. Это уже без нас. Я предлагаю что-нибудь более дружественное к своему организму. Есть идеи?
– Нужно выстрелить профессору прямо в лоб! – не унимался тот же самый голос.
Азике-сенсей хохотал.
– Идей, к сожалению, нет, – опять ответил кто-то из зала.
– Вы опять засыпаете. Может быть, мне надеть голову Чеширского кота, так будет смешнее, и вы потеряете вашу серьезность?
– Не стоит, лучше как было.
– Хорошо, давайте передохнем. Я расскажу вам анекдот от мастера абсурда, Даниила Хармса.
"Однажды Гоголь переоделся Пушкиным, напялил сверху львиную шкуру и поехал в маскарад. Федор Михайлович Достоевский, царствие ему небесное, увидел его и кричит: "Спорим, Лев Толстой! Спорим, Лев Толстой!".
Сенсей так громко и раскатисто засмеялся, что зал начал улыбаться, только не от прочитанной шутки, а от понимания того, что я японца были явные проблемы. Сенсей это понял.
– Когда-то в Индии жил один человек, который смог достичь просветления. Он просто сидел под деревом и медитировал. То, что он понял, когда достиг состояния "сатори" было невообразимо. Он отказался рассказывать об этом своим ученикам. И все же, как преодолеть обман и сбросить пелену?
В зале стояло молчание. Пара девушек тыкали в свои телефоны и что-то показывали друг дружке. У кого-то зазвонил мобильник, он отвернулся, чтобы ответить в полголоса.