Дракон в мантии (Беккер) - страница 91

- А как… как его зовут на самом деле? - я кивнула на стеллу. - Ты говоришь, что был его другом. Значит, ты помнишь. Драконы же ничего не забывают. Так ведь, Хронограф?

Ариус помолчал, а потом дыхнул на стеллу прозрачным голубым огнем. Он коснулся камня и тут же погас. На очищенной поверхности начали проступать буквы.

- Его эпитафия. Читай. Когда-то мы вместе сидели, и он в шутку сказал, что хочет, чтобы на его могиле были написаны эти слова. А потом я решил, что смогу написать их и на самом деле. Думаю, ему бы понравилось.

Я склонилась над буквами и начала читать, водя пальцем по затейливым буквам:

- Здесь спит герой сражения под Клястицами. Корнет гродненского гусарского полка Казимир Андреевич Забытовский.

Корнет гусарского полка. Забытовский Казимир Андреевич… 

Я отступила на шаг и упала на опавшие иголки, заходясь в истерическом хохоте. Ариус и  Никсар непонимающе смотрели на меня, а потом парень кинулся меня поднимать.

- Медь, ты чего?! - испуганно взболтал он меня за плечи. - Истерика? Откуда?!

- А-ха-ах-ах! Не забытый герой, а герой Забытовский! Ха-ха-хах! Гусар! Гродненского полка! А-ха-ах-ах! Войны 1812 года-а!  

Маг аккуратно похлопал меня по щекам и дунул в лицо водой из непонятно откуда взявшейся фляги. От неожиданности я начала хватать ртом воздух и… успокоилась. На меня с тревогой смотрели две пары глаз - драконьи и человеческие.

- Пришла в себя? - заботливо уточнил Ник. - Или  повторить?

- Все, все, все. Я в норме! - Для убедительности подняла руки вверх и замотала головой. - Нервы, не выспалась и не ожидала такое узнать. Вот и отреагировала странно. Пойдем дальше?

Подозрительное выражение глаз сменилось ожидающим. Я поняла, что без объяснения никуда мы не пойдем.

- Он, - я махнула рукой в сторону стеллы, - из моего мира. Гусар. Был раньше у нас такой род. Слуга царю, отец солдатам. Или что-то около того. А сражение под Клястицами это один из эпизодов войны 1812 года. Я почти ничего о нем не помню, но как-то в школе мне дали готовить обширный доклад на эту тему, вот название в память и врезалось. Тогда оно показалось мне очень смешным. Так что выходит, что мы с вашим Казимиром Забытовским соотечественники. Если, конечно, его не притянуло из какого-то другого мира, где тоже были гусары, Гродно, Наполеон и все остальное. 

Никсар помог мне встать. Я отряхнулась от налипших на одежду иголок и огляделась по сторонам, ориентируясь.

- Как все-таки интересно переплетаются нити судьбы, - задумчиво произнес дракон, глядя на памятник. - А  Ксади оказалась права. Вы одно и тоже. Почти. В масштабе миров так вообще идентичны. Пошли, Последняя, тут уже недалеко.