Ранее
Пробираясь через гостиную к окну, Аарон обдумывает, насколько сильно им с Дирком влетит за опоздание. Вряд ли шеф станет церемониться. Отдёрнув штору, позволяет свету залить комнату.
— Вставай, Дирк! — Кроме пинка, тут вряд ли что-то поможет. Но даже после удара по пояснице друг лишь издаёт вздох, почти не слышный из-под одеяла, которым он укрыт с головой. — Дирк, я серьёзно! Нам пора в участок!
Не выдержав, Аарон стягивает с Дирка одеяло, и без особого удивления обнаруживает рядом с ним свернувшуюся калачиком девушку. По сравнению с Дирком она кажется особенно миниатюрной. Девушка открывает глаза и, ещё находясь в полусне, шарит рукой вокруг, видимо пытаясь найти одеяло. Но как только до неё доходит, что она явно не в своей кровати, а над ней нависает незнакомый парень, вскрикивает и руками прикрывает грудь.
Аарон со снисходительной усмешкой наблюдает за ней, затем переводит взгляд на Дирка. Он в своём репертуаре. Борется со стрессом после работы, как он это сам называет, постоянно заводя ничего не значащие интрижки.
Девушка быстро слезает с кровати и хватает с пола платье.
— Ванная дальше по коридору, налево.
Аарон уже и не помнит, сколько раз он произносил эту фразу по утрам, оставшись ночевать в квартире Дирка.
— Мог бы и повежливее обходиться с моими дамами. — Дирк усаживается на кровати, при этом выглядит так, словно не он только что крепко спал после бурной ночи.
— Если бы хоть одна из них задержалась у тебя дольше, чем на один раз, я бы не грубил.
Дирк в ответ только усмехается. Он не успевает встать, как раздаётся хлопок входной двери.
— Хм, какая оперативность, — смеётся Аарон. — Даже номер телефона не оставила. Не особо-то ты её заинтересовал.
Дирк дёргается от последних слов, но почти сразу берёт себя в руки.
— Напоминаю, мы опаздываем. Собирайся. Кофе в машине.
Аарон оставляет Дирка, направляясь к выходу. На ходу поправляет форму, проверяет застёгнута ли кобура и на месте ли значок. Простые в своей сути действия помогают обрести душевное равновесие. Аарон любит, чтобы всё было на своих местах.
Дирк же позволяет себе небрежность. Иногда Аарону кажется, что всё, чему его учили в академии, всё больше куда-то испаряется. По рассказам отца, Аарон помнит, каким был отец Дирка. Именно в него друг постепенно и превращается, сам того не подозревая. Дирк ненавидел отца за то, что тому легче было найти подружку на ночь, чем работать над отношениями с женой и решать семейные проблемы. А в итоге друг сам идёт по его стопам.