Воровка для двоих (Хитч) - страница 7

— Вам на какой этаж? — уточняет Аарон.

На его любезность Дирк реагирует смешком, при это откровенно разглядывая задницу девушки, плотно обтянутую узкой юбкой.

— На пятый.

Аарон нажимает нужную кнопку, чуть сдвинувшись вбок. Надеется, что так сможет разглядеть лицо девушки, потому что внутри появляется стойкое ощущение, что с ней что-то не так. Он пока сам не понимает, что именно его смущает… наверное, её голос показался ему знакомым. Но рассмотреть её не получается — распущенные тёмные волосы скрывают профиль.

Лифт останавливается на нужном этаже. Створки медленно разъезжаются в стороны, являя их взглядам разгневанного шефа. Он, словно и не заметив девушку, наставляет на Аарона и Дирка указательный палец и зло выдыхает:

— Вы! Ко мне в кабинет, быстро!

Но никто не успевает и пошевелиться, потому что девушка негромко, но твердо произносит:

— Привет, папа.

Глава 2

Ранее

— Нэнси? — в изумлении Дирк замирает, стоя в лифте, и приходит в себя только, когда двери начинают медленно съезжаться, намереваясь оставить его внутри. — Нэнси Дрю?

Полудетское прозвище «Дрю» само срывается с губ, и Дирка словно током бьёт от осознания, что ему не привиделось. И шикарная задница, которую он рассматривал ещё секунду назад, принадлежит ей.

— Дирк, черти тебя раздери, ты говоришь с моей дочерью! И, боже ты мой, вы уже не дети, в конце концов! Прояви хоть каплю уважения. Оба быстро в мой кабинет! — Махнув Дирку и Аарону рукой, шеф Гордон переводит взгляд на Нэнси: — Я скоро.

Дирк досадливо морщится. Шеф точно не успокоится, пока не отчитает их с Аароном как мальчишек. Да так, что стены будут дрожать. Провожает Гордона взглядом, пока тот, чеканя шаг, идёт в сторону кабинета. Но предстоящая взбучка не особо волнует. Все мысли сосредоточены только на Нэнси. К ней он разворачивается сразу, стоит шефу скрыться за поворотом.

— Серьёзно, Нэнси Дрю? — Дирк хлопает в ладоши, подходя ближе. — Быть не может! А ты изменилась! — Он обводит её красноречивым взглядом, задерживаясь на груди. — Подросла… в отдельных местах.

— Зато ты — нет. Всё такой же раздолбай.

Нэнси смотрит ему в глаза. Чуть вздёргивает подбородок, как будто стараясь выглядеть увереннее, чем есть на самом деле. Намётанным взглядом Дирк это замечает, и усмехается. Делает шаг к ней, но Аарон плечом оттирает его в сторону.

— Ты и правда изменилась, — он тепло ей улыбается. — Извини этого… — Аарон отвешивает Дирку шутливый подзатыльник.

— Снова ты за него извиняешься, — тихо смеётся в ответ Нэнси. — Прям как в детстве. Он косячит, ты всё исправляешь. И как ты только решился взять его в напарники?