Айн сегодня уже три раза окунался в северный источник. Вода в нём настолько ледяная, что замораживает и тело, и мысли, и желания. Выходишь из него заново рождённым человеком. Отец и другие члены совета старейшин велят погружаться в источник каждый раз, когда возникают неправедные желания или порочные мысли.
Обычно одного омовения хватает на несколько дней. Но в этот раз заговорённая вода действовала совсем недолго. С последнего омовения прошло не более часа, а желание поступить наперекор отцу вспыхнуло с новой силой. Что же, опять лезть в ледяную воду? Нет, Айн собрался поступить по-другому. Он ослушается отца и сделает то, что считает нужным.
Айн давно хотел повидаться с предназначенной — как только узнал, что она вернулась с той стороны на эту сторону. Он видел её много раз, но лишь издалека. Отец строго запретил приближаться. Но Айн считал, что имеет право поговорить с ней ещё до того, как их брачные метки вызреют. Как только это произойдёт, он не сможет воспринимать предназначенную трезво. Магия будет вызывать непреодолимое влечение. Но Айну хотелось узнать, какое впечатление произведёт на него Вивьен, пока ещё магия не действует, и какое впечатление произведёт на неё он.
Айн решил, что не будет медлить — сегодняшней же ночью проберётся к ней в лавку. Как только солнце скрылось за вершинами гор, он сделал вид, что снова направляется к северному источнику. Но на полпути, когда поселение скрылось из виду, Айн свернул на тропу перемещений. Слава праматери, он проскочил незамеченным между дозорными. Не зря Айн сын вождя — знает нужные заклинания.
Едва взошла первая звезда, он уже был в долине. Ещё час пути и Айн доберётся до предназначенной. Пора им взглянуть друг другу в глаза. Рано или поздно она узнает, что предназначена ему. Он хотел быть первым, кто ей это скажет.
План Яны на эту ночь был донельзя прост. Она ведь хотела пообщаться с магистром Модестайном, попросить совета. Так почему бы не сделать это прямо сейчас? У неё было чувство, что она подошла к переломному моменту. Может случиться так, что эта ночь разделит её жизнь на до и после. Поэтому она крайне нуждалась в отеческом слове мудрого человека, прожившего жизнь.
Яна планировала выйти из лавки, как только стемнеет. Ей казалось, время подобрано удачное — магистр ещё не будет спать, но уже сделает все дела на сегодня и будет свободен.
Если же по какой-то причине разговор не состоится или будет очень коротким, сразу возвращаться в лавку Яна не станет. Займётся чем-нибудь полезным — например, соскребанием пыли с храмовых часов для новой партии артефактов на удачу. Если Моррису вздумается воплотить свои угрозы в жизнь и наведаться в лавку, пусть застанет пустую комнату и уйдёт восвояси. Вот такое мудро-трусливое решение приняла Яна.