«Тактика небольших групп» – самое слабое место Красной армии, по унаследованной привычке от Императорской – умеющей воевать только массированным натиском кое-как вооружённых и обученных толп вчерашних крестьян-мужиков. Даже заимев танки, командиры РККА не изменив обычаю – посылали их в бой слабоуправляемыми стальными табунами.
Весьма заманчиво было бы, чтоб немцы натаскали в подобной тактике «футболистов» Саньки да Ваньки. Я накоротке познакомил их с Борщёвым (Слащёвым) и те, как будто подтверждая народную поговорку – «рыбак рыбака видит издалека», с ним моментально снюхались
Языковых проблем быть не может: Яков Александрович знает немецкий не хуже русского и напомню – официально работает в Ульяновской школе второй ступени (средней) учителем математики и, одновременно – преподаёт язык Гёте, Шиллера и Геббельса. Наши будущие командиры, как язык наиболее вероятного противника – тоже усердно штудируют дойчемову, установив даже дни немецкого языка – вторник и пятницу – когда меж собой общаются только на нём.
Особенно усердствуют, что касается допроса военнопленных. Взятого на учениях «языка» из конкурирующей «футбольной команды» – допрашивали только на немецком и, причём довольно жёстко – почти «по-настоящему».
Присутствовал как-то раз на таком, ещё этим летом:
– Wo ist deine Artilleriebatterie? Antworte mir, du Rohling, bevor du deine Eier schießt!
– Ich werde dir nichts sagen, fick dich!
Отведя в сторонку «наставника», спрашиваю:
– Яша, о чём это они с такой экспрессией шпрехают?
Тот, охотно объясняет:
– Один молодой человек предлагает другому рассказать, где находится артиллерийская батарея – в противном случае, обещая лишить его способности любить женщин и иметь детей. Тот, отказывается совершать этот позорящий военнослужащего поступок, предлагая «любопытствующему» совершить пешую прогулку в некий «вонючий тоннель»…
Враз охреневаю:
– В жоппу, что ли? Ты чему детей учишь?
Тем временем, допрос продолжился, плавно перейдя с военных секретов на личности на личности:
– Der Vermaledei Tunichtgut!
– Der Schwuler!
– А вот за «дер швулера», Филька – ты мне сейчас ответишь!
Под аккомпанемент раздавшейся смачной плюхи, «Генерал Яша», невозмутимо, как двугорбый верблюд:
– Ничего! Коль решили стать военными – пусть знают, что их ждёт в плену.
Меж тем, допрашиваемый парнишка, вытирая кровь с разбитой губы, тем не менее с усмешкой:
– А как же Женевские конвенции, Scheisskerl?
– Scheiss drauf! Ты на меня в Совет Антанты пожалуйся, Wichser!
Видя мою негативную реакцию, Борщёв:
– Ты же сам говорил: «Учи их всему, что пригодится на войне»… Вот я и учу!