— Я говорю это, потому что люблю тебя. Одри и Джейсон думают то же самое, но Одри слишком близка к тебе и не хочет ранить твои чувства. Джейсон, вероятно, не хочет разрушить свои шансы в один прекрасный день жениться на тебе.
— А ты не против задеть мои чувства?
— Нет. Я не хочу жениться на тебе. — Она усмехнулась, а потом серьёзно продолжила: — Тебе нужен пинок под зад, Холли. Мне очень жаль, что приходиться говорить тебе это, но кто-то должен это сделать. Ты собираешься отказаться от чего-то реально хорошего.
Что-то в выражении лица Зары не дало мне уйти. Я вернулась к дивану и села.
— Ты действительно ходишь со мной, как по яичной скорлупе? — осторожно спросила я.
— Весь год ты притворяешься столпом силы, хотя мы все знаем, что ты до сих пор борешься с её смертью. Я просто не понимаю, почему ты думаешь, что должна притворяться?
— Ты всегда так считала?
— Довольно давно. Когда мы учились в универе, я спросила у Одри о твоей истории. Было очевидно, что у тебя есть какой-то багаж. Она рассказала мне о твоей маме и о том, как ты отказалась от серьёзных отношений, чтобы никого не обречь на такую же судьбу.
— Зара, послушай, мне очень жаль, если ты считаешь, что я была нечестной или лживой. Я просто делаю всё, что могу. Я скучаю по маме каждый божий день, но не хочу ходить и рыдать по этому поводу. Я хочу жить дальше.
— Я понимаю. Но выплёскивать это на день рождения каждый год вредно для здоровья. И даже тогда, ты хочешь, чтобы мы держались от тебя подальше. Я никогда не поздравляла тебя с днём рождения, не отмечала его или покупала тебе подарок.
— Это потому, что я не думаю о нём, как о своём дне рождении. Я вспоминаю тот день, когда мне сказали, что моя мама умерла. — Мой взгляд затуманился, но я сделала глубокий вдох, пытаясь остановить слёзы.
— Это всё ещё твой день рождения, Холли. Я, например, думаю, что его надо отпраздновать. И жизнь твоей мамы тоже стоит отметить. Судя по рассказам Одри, она была замечательной женщиной. Я думаю, тебе пора поговорить с профессионалом о своей печали.
Я чувствовала себя так, словно мне одновременно ударили в живот и пронзили ножом в сердце.
Я неуверенно встала.
— Мне нужно сейчас же лечь спать. Я не прячусь, честное слово. Мне просто нужно всё обдумать. Всё происходит слишком быстро.
Зара кивнула и обняла меня. Кое-что из того, что она сказала, было обидным, но мой мозг уловил правду в её словах. Мой тщательно выстроенный мир лежал на зыбком песке. Так или иначе, я должна была найти безопасное убежище, прежде чем наткнусь на одну из глубоких трещин, открывающихся вокруг меня.