— Убивает не ради убийства, — проговорил он. — Смерть — лишь инструмент, не цель.
Марк пожал плечами.
— Они почти всегда убивают не ради убийства, не ради мести. Если мы говорим про настоящих психов. У них какой-то свой замысел, у каждого свой. Свои фантазии, страхи, свое понимание о лучшем. Кто-то создает идеальный музыкальный инструмент. Помнишь дело о костяных флейтах?
Аксель молча кивнул. Он консультировал в том расследовании. На флейты из костей насмотрелся до конца жизни.
— Сейчас, кажется, мы снова имеем дело с искусством.
— Не слишком ли это очевидно? Мальчика положили в сюжет средневековой фрески, приделали крылья — и мы повелись.
— Говард считает, и я с ним согласен, что маньяк хотел показать именно то, что показал нам. Картину. В лучших традициях Возрождения.
Аксель устало протер глаза.
— Я уже говорил, что мне не нравится твой протеже?
Марк кивнул.
— И не один раз. Но у парня талант. И ты лучший, кто смог бы погрузить его в наше дело. Возьми его помощником в расследовании. Пусть делает грязную работу, ищет людей, контакты, связи.
Аксель сдался.
— Хорошо. Только из уважения к тебе, — Аксель взглянул на часы. — Жду его в восемь сорок пять.
Карлин кивнул. Закрыл отчет и отдал папку Грину. Тот благодарно улыбнулся уголком губ, но тут же снова посерьезнел. Марк встал и уже почти дошел до двери, когда Аксель его остановил.
— Мне нужна помощь, — тихо проговорил детектив. Карлин обернулся. — Может, ты знаешь хорошего и неболтливого психиатра?
— Для тебя?
— Нет. Сара кричит по ночам. Пару месяцев назад мне позвонили соседи с жалобой, что она не дает им спать, и я что-то должен сделать. Я переехал к ней. Но ничего сделать не могу. Днем все хорошо, а по ночам она кричит. Вчера еще увидела в газете репортаж об Ангеле в районе старых мостов. И… Словом, я почти не спал.
Карлин посерьезнел.
— Я понял. Придумаю что-нибудь.
Глава вторая. Самуэль Мун
13:47, 4 апреля 2001
Треверберг
Кристианна стояла посреди огромного кабинета, в котором уже несколько лет работал Самуэль Мун. Здесь он встречался с клиентами, с друзьями, с любовницами, сюда часто заказывал обед из расположенного невдалеке от комплекса Треверберг Plaza с одноименными отелем и рестораном европейской кухни. Он здесь жил. А когда хотел поработать с картинами, поднимался на второй этаж, где располагалась пятидесятиметровая мастерская. Шесть лет назад Кристианна, бакалавр университета имени Уильяма Тревера, искусствовед, впервые переступила порог этого кабинета. С детства она восхищалась работами Самуэля Муна, с детства мечтала с ним познакомиться, и поэтому, когда он объявил конкурс на должность личного помощника, бросила все, даже магистратуру. Должность она получила. В 1995 году Самуэль Мун не был женат, и они быстро нашли общий язык. Кристианна влюбилась, по-детски и глубоко. Художник вроде отвечал ей взаимностью, что не помешало ему уже в 1996 году жениться на какой-то художнице. Через три года она умерла, оставив ему грудного младенца, и вновь вернулось время Кристианны, которая, в свою очередь, к этому моменту успела обзавестись мужем, личность которого тщательно скрывала. Но кого останавливало замужество, когда дело касалось восхитительного Самуэля Муна?